Justin Chatwin, Emmy Rossum, James Marsters ou Jamie Chung veulent sûrement aussi rayer ce projet de film désastreux de leur CV.
L’anime en général a eu plusieurs adaptations en direct. au fil des ans, tant à Hollywood qu’au Japon. Voir le cas récent de Cowboy Bebop de Netflix, qui a été annulé après sa première saison, ou le également critiqué Ghost in the Shell : l’âme de la machine avec Scarlett Johansson.
Mais aucun de ces projets n’a été en mesure de surmonter lLes mauvaises critiques que Dragonball Evolution a reçues (et continue de recevoir)l’adaptation sur grand écran du célèbre manga d’Akira Toriyama et que tout le monde connaît grâce à sa série animée Dragon Ball. Si vous faites partie de ces chanceux qui ont évité cette balle, félicitations. Mais Si votre curiosité est piquée, il est aujourd’hui disponible sur Disney+. Mais si vous le voyez, faites-le toujours à vos risques et périls.
Le film est sorti en salles au Japon et dans d’autres pays asiatiques le 13 mars 2009, pour le faire un peu plus tard, le 8 avril de la même année, en Espagne. Il a coûté au total 30 millions de dollars et n’a pu récolter que 58 millions au box-office mondial. Cela aurait pu être pire avec des chiffres négatifs, mais il est vrai qu’une adaptation américaine d’une série d’un tel calibre que Dragon Ball.
Renard du 20e siècle
Emmy Rossum en Bulma et Justin Chatwin en Goku
L’intrigue du film tourne autour un Goku (Justin Chatwin) qui a 18 ans, alors son grand-père Gohan (Randall Duk Kim) lui donne une boule de dragon, mais pas avant de lui faire savoir qu’il y en a six autres dispersés dans le monde et que s’il les met tous en main, il peut faire un vœu. Jusqu’ici tout va bien. Mais on ne peut éviter que Goku aille à l’école et qu’il se rende plus tard à une fête organisée par Chi Chi (Jamie Chung).
Et ne parlons pas de la conception des personnages, où Piccolo (James Marsters) en tire le pire., ou que d’autres personnages importants de Dragon Ball tels que Krillin, Chaozu ou Ten ont été ignorés. Bien que voyant le résultat du film, il valait sûrement mieux ne pas les voir en action réelle.
Il est également indéniable qu’ils ont changé la mort de Gohan sans aucun critère réaliste. Dans l’anime, Goku tue accidentellement son grand-père après s’être transformé en grand singe, sans jamais savoir qui en était responsable. Au évolution de la boule de dragon, Piccolo est celui qui tue Gohandonnant ainsi à Goku une motivation pour rechercher les Dragon Balls.
10 séries animées meilleures que ‘Dragon Ball’ que vous pouvez regarder sur Netflix
Mis à part les problèmes de conception de l’intrigue ou des personnages, James Wong était le directeur de évolution de la boule de dragon après avoir dirigé Destination finale et destination finale 3, dont il était également scénariste. Ce fut peut-être l’expérience la plus horrible de sa vie, car il se concentra plus tard sur l’écriture d’œuvres comme Fichiers X ou histoire d’horreur américaine. Mais la carrière qui a été la plus marquée par ce film a peut-être été celle de Ben Ramsey.
excuses à tous les fans
Le scénariste de évolution de la boule de dragon disparu de la face du monde du divertissement suite à son travail avec le film en 2009, réapparaissant en 2019 pour réaliser, écrire et réaliser un court métrage intitulé Interface. On ne sait rien de plus sur lui. Mais le public des fans d’anime n’oublie jamais et le site Web Le Dao de Dragon Ball a contacté Ramsey en 2016 pour discuter évolution de la boule de dragonun fait qui a été utilisé pour s’excuser auprès des fans Dragon Ball:
Dragonball Evolution’ a marqué un point créatif très douloureux dans ma vie. Avoir quelque chose sur lequel j’apparaisse en tant qu’écrivain et le faire détester dans le monde entier est déchirant. Recevoir des messages haineux du monde entier est décourageant. J’ai passé de nombreuses années à essayer de détourner le blâme, mais en fin de compte, tout revient aux mots écrits dans le script et je porte la responsabilité de ce qui a été une énorme déception pour de nombreux fans. […] J’ai appris que lorsque vous vous lancez dans un projet créatif sans passion, vous obtenez des résultats horribles. Donc je ne blâme personne pour Dragonball mais moi-même. J’espère que je pourrai me rattraper en créant quelque chose de vraiment bon et divertissant que vous aimez.
Six ans plus tard, Ramsey n’a toujours pas réussi à se rattraper pour avoir écrit l’un des pires films de l’histoire du cinéma. Je le ferai peut-être plus tard. Qui sait.
