Le Festival du film japonais (JFF) a annoncé jeudi qu’il diffusera le Temps d’Eve et Patema inversé films d’animation et le film d’action en direct de Yayoisoc’est ReLIFE manga gratuitement du 14 au 27 février.
Les trois films seront diffusés en japonais avec des sous-titres en arabe, birman, khmer central, anglais, hongrois, indonésien, italien, malais, portugais, espagnol (Amérique latine), espagnol (Espagne), thaï et vietnamien. Temps d’Eve sera également diffusé avec des sous-titres allemands et coréens.
Le festival du film sera diffusé dans 25 pays, dont : Corée du Sud, Philippines, Inde, Nouvelle-Zélande, Équateur, Espagne, Indonésie, Vietnam, Népal, États-Unis, Pérou, Allemagne, Cambodge, Malaisie, Bangladesh, Brésil, Mexique, Hongrie , Thaïlande, Myanmar, Pakistan, Australie, Argentine, Italie et Égypte.
Les 20 films du festival ne seront pas tous diffusés dans tous les pays. Patema inversé spécifiquement ne sera pas diffusé aux États-Unis.
JFF décrit Temps d’Eve:
À une époque où les humanoïdes ont des applications pratiques, de nombreux ménages utilisent des androïdes/robots pour faire le ménage. La plupart des androïdes sont mal traités. Le lycéen Rikuo traite également très froidement sa femme androïde à la maison. Un jour, alors qu’il surveille ses agissements, il se retrouve dans un café. La règle dans ce café était qu’aucune distinction n’était faite entre les humains et les androïdes. Rikuo ne peut s’empêcher de se demander ce que les clients espèrent retirer d’être là. Finalement, à travers les gens et les robots qu’il rencontre dans le café, il commence à comprendre à quoi pourrait ressembler une vraie âme.
Le film est sorti en mars 2010. Yasuhiro Yoshiura (Chantez un peu d’harmonie) a réalisé le film et écrit le scénario. Les stars du cinéma Jun Fukuyama, Kenji Nojima, et Rie Tanaka.
JFF décrit Patema inversé:
Un événement catastrophique se produit et tous les bâtiments du monde sont aspirés dans le ciel. Quelques années plus tard, Patema, une fille pleine de vivacité qui vit dans un camp de base, tombe dans un trou en explorant une zone dangereuse dans les locaux. Patema « tombe » du sous-sol de la base au-dessus du sol et continue de tomber presque dans le ciel. Elle est sauvée lorsqu’elle parvient à s’accrocher à un garçon nommé Age qui est au-dessus du sol. Les deux enfants, aux forces gravitationnelles opposées, se soutiennent la tête en bas et découvrent le monde de l’autre à l’ère post-catastrophe. Ce faisant, ils apprennent de terribles vérités cachées qu’ils commencent à affronter.
Le film a fait ses débuts en 2013. Yoshiura a de nouveau réalisé le film et écrit le scénario. Les stars du cinéma Nobuhiko Okamoto et Yukiyo Fujii.
JFF décrit le ReLIFE film d’action en direct:
Arata, 27 ans, n’a ni travail ni objectif, et ses journées se passent dans le marasme. Lorsqu’il est recruté dans le projet « ReLIFE », qui promet de lui faire refaire une année de lycée, il se méfie mais prend quand même la potion rajeunissante et se retransforme en jeune de 17 ans. Ainsi, commence sa vie au lycée avec une limite d’un an. Malgré ses plans pour rester discret, il se retrouve à se faire des amis et finit par tomber amoureux d’une fille très timide nommée Hishiro. Cependant, cette saison pleine de bonheur passe en un éclair, et le temps restant d’Arata commence à diminuer.
Takeshi Furusawa (live-action Une autre, Trèfle) a réalisé le film. Le film a fait ses débuts au Japon en avril 2017.
Yayoiso a lancé le manga sur l’application manga gratuite Comico en 2013. Le manga s’est terminé en mars 2018. Le manga a également inspiré une adaptation animée qui a fait ses débuts en juillet 2016.
La programmation de pré-diffusion du festival du film comprenait le film d’animation en stop-motion 2019 de Takeshi Yashiro Gon, le petit renard et l’adaptation cinématographique en direct Shion Miurac’est Fune ou Amu (Le grand passage) roman. Les films ont été diffusés sur le site Web de la JFF du 15 au 21 novembre.
Merci à Jordan Scott pour le conseil de nouvelles.
Source : Festival du film japonais site Internet (lien 2)
