Le film d’animation Spirited Away de Hayao Miyazaki, lauréat d’un Oscar en 2001, est en cours d’adaptation pour la scène. Selon Le Hollywood Reporter, une version théâtrale du classique du Studio Ghibli sera présentée en première à Tokyo en février 2022.

L’adaptation scénique de Spirited Away sera écrite et mise en scène par le vétéran du théâtre John Caird, avec l’entière coopération du Studio Ghibli. Caird a été le directeur original du très populaire Les Misérables dans les années 80, et ses nombreux crédits incluent de nombreuses années à travailler pour la Royal Shakespeare Company et le National Theatre au Royaume-Uni.

Le film suit les aventures d’une fille de 10 ans nommée Chihiro alors qu’elle entre dans un monde fantastique étrange et parfois effrayant fortement influencé par le folklore japonais. Dans un communiqué, le partenaire producteur de Miyazaki, Toshio Suzuki, a déclaré: « Nous, Hayao et moi, avons tous deux aimé la vision de John – c’est une personne en qui nous pouvons avoir confiance. J’ai hâte de voir Chihiro grandir sur scène sous sa direction. »

Spirited Away est le sixième film réalisé par Miyazaki pour le Studio Ghibli, la société qu’il a fondée en 1985 avec le réalisateur Isao Takahata et le producteur Toshio Suzuki. Ce fut un grand succès international, rapportant plus de 383,4 millions de dollars au box-office mondial et remportant l’Oscar du meilleur long métrage d’animation en 2002.

Le film le plus récent de Miyazaki était The Wind Rises en 2013. Bien que le réalisateur ait déclaré à l’époque qu’il se retirerait du cinéma, en 2016, un nouveau long métrage de Miyazaki a été annoncé. Le film est intitulé Comment vivez-vous?, Mais ne vous attendez pas à le voir avant un certain temps. En mai de l’année dernière, Suzuki a déclaré que 36 minutes du film dessiné à la main avaient été achevées jusqu’à présent et qu’il le serait «dans les trois prochaines années».