(Bienvenue à Le flux quotidien, une série en cours dans laquelle l’équipe de /Film partage ce qu’elle a regardé, pourquoi cela vaut la peine d’être consulté et où vous pouvez la diffuser.)

Les séries: Yasuke

Où vous pouvez le diffuser: Netflix

Le terrain: Un ronin noir se retrouve chargé de protéger une jeune fille dans une version d’histoire alternative teintée de fantaisie du Japon féodal du XVIe siècle.

Pourquoi c’est essentiel: Il présente l’inimitable LaKeith Stanfield exprimant un samouraï africain. C’est un mélange lâche de la véritable histoire japonaise avec de la magie, des robots, des mercenaires et des monstres. Lotus volant fournit la musique. De quoi d’autre avez-vous besoin?

Yasuke était un vrai personnage historique, peut-être le premier homme noir que l’influent daimyo (seigneur féodal japonais) Oda Nobunaga avait jamais vu. Dans un flashback vers 1579, nous voyons Yasuke rasé de près, portant un collier élisabéthain dans un port pendant la Nanban période commerciale. C’est cette fenêtre de temps avant que le Japon ne devienne isolationniste et confine le commerce avec les Européens à l’île de Dejima à Nagasaki, comme on le voit dans celle de Martin Scorsese Silence.

En fait, Yasuke vient au Japon en tant qu’esclave d’un missionnaire jésuite, mais il sauve la vie d’un jeune garçon et impressionne Nobunaga, devenant son fidèle serviteur jusqu’au seppuku (suicide rituel) du seigneur dans le Incident Honno-ji en 1582. Ici, le général samouraï et assassin qui a incité le seppuku de Nobunaga, Akechi Mitsuhide, est recadré comme le général noir.

Le général noir est un être aux pouvoirs mystiques qui commande une armée de robots lapins et de guerriers possédés aux yeux brillants. C’est juste l’un des nombreux épanouissements imaginatifs que le créateur LeSean Thomas utilise pour donner vie à l’histoire de Yasuke d’une manière hyper-stylisée.

Des années après la mort de son seigneur, le personnage de Stanfield est devenu un batelier barbu connu sous le nom de Yassan. Il fait descendre les gens de la rivière le long d’un village de montagne et est maintenant le ronin égoïste classique à la Toshiro Mifune dans Yojimbo. Bientôt, il reçoit l’appel à l’aventure, comme les héros ont tendance à le faire. Et quelle aventure c’est : comme rien de ce que j’avais jamais vu, et rien que vous ayez probablement lu dans aucun livre d’histoire japonaise sans démons animés fous.

Bien que je vive au Japon, je n’ai pas le même cadre de référence pour l’anime que, disons, Rafael Motomayor, qui écrit notre Ani-temps Ani-où colonne. Je connais ma Ghibli et Akira et évangélisation et ainsi de suite, mais comparé à certains fans inconditionnels, je n’ai fait qu’effleurer la surface du vaste monde de l’anime qui existe.

Le doublage peut être douteux ; lorsque vous choisissez un réglage audio, il s’agit parfois d’aller japonais ou de rentrer à la maison. Un studio japonais, MAPPA, anime Yasuke, et Thomas est basé à Tokyo ; mais il est originaire du Bronx à New York.

L’anglais est la langue d’origine pour Yasuke, afin que vous puissiez le regarder en toute sécurité sans sous-titres anglais et ne pas avoir l’impression que quelque chose se perd dans la traduction. Court et doux à six épisodes, c’est une série animée nippo-américaine qui vaut la peine d’être regardée. Dites oui à Yasuke.

Articles sympas du Web :