La Japan Business Federation veut que le gouvernement publicise l’anime et le manga

Deutsche Welle (alias DW), un média international allemand, a publié un article non seulement sur la croissance et les possibilités du manga, mais aussi sur la croissance du manga en Amérique. Selon DW, la fédération des entreprises japonaises connue sous le nom de Keidanren a rédigé une proposition pour que le gouvernement japonais utilise son pouvoir pour faire connaître de manière agressive les anime, les mangas, les jeux et d’autres formes de culture pop. Le rêve de Keidanren est de quadrupler les ventes de propriétés japonaises en dehors du Japon au cours de la prochaine décennie.

« Il y a quinze ans, les chefs d’entreprise japonais se moquaient de l’idée que les mangas et les dessins animés pourraient devenir un secteur d’exportation important pour le Japon, mais cette génération a maintenant pris sa retraite et a été remplacée par des gens qui ‘comprennent’ en matière de mangas », Japonamérique l’auteur et journaliste Roland Kelts a dit à DW. « À l’heure actuelle, le Japon est le leader mondial incontesté de l’anime et du manga et Keidanren a raison de le soutenir en tant que moteur de l’économie. »

Comme exemple du succès de l’anime et du manga en dehors du Japon, DW tourné vers les ventes en Amérique. Grâce en partie au COVID, les ventes de mangas ont explosé aux États-Unis. Et alors qu’au Japon, un manga réussi peut conduire à une adaptation d’anime, dans des endroits comme l’Amérique, un intérêt pour un anime spécifique peut amener les gens à consulter le matériel source du manga.

« J’ai été stupéfait quand j’ai vu les chiffres pour 2020 et 2021, qui montraient que les ventes de mangas aux États-Unis d’une année sur l’autre avaient augmenté de 171% », a déclaré Kelts à DW. « C’est juste un chiffre étonnant, et les chiffres montrent clairement que le marché global du roman graphique a augmenté beaucoup plus rapidement que le marché standard des livres. »

Makoto Watanabe, professeur de médias et de communication à l’Université d’Hokkaido, a déclaré DW à propos de l’attrait du manga : « Il y a, bien sûr, quelques points négatifs, comme la violence excessive dans certains mangas, mais dans l’ensemble, je crois que des histoires et des images fortes, qui plaisent à tout le monde, des écoliers aux salariés, aident à communiquer bon nombre des éléments essentiels éléments de la vie, et ils sont une ressource précieuse.

Source: DW

____

Danica Davidson est l’auteur du best-seller Art manga pour débutants avec l’artiste Melanie Westin, plus sa suite, L’art manga pour touset le premier livre de craie manga en son genre Craie Art Manga, tous deux illustrés par la mangaka japonaise professionnelle Rena Saiya. Découvrez ses autres bandes dessinées et livres sur www.danicadavidson.com.