Fin 2021, j’ai revu le tome 1 de La fille que j’ai sauvée dans le train s’est avérée être mon amie d’enfance, une comédie romantique de l’auteur Kennoji avec des illustrations de Fly. Malgré mes inquiétudes à l’époque, je suis resté avec lui pour savoir si le volume 2 peut calmer mes inquiétudes. Découvrons-le!

Dans le premier livre, nous avons rencontré le protagoniste Ryou Takamori qui a sauvé son amie d’enfance Hina Fushimi du harcèlement sur le chemin de l’école un matin. Depuis lors, les deux se sont rapprochés à nouveau et il est clair que Hina a des sentiments amoureux pour Ryou, ce qu’il a finalement réalisé à la fin du volume 1. Cependant, bien qu’il sache ce que ressent Hina (et qu’il ait rejeté son amie Shizuka Torigoe), Ryou n’a fait aucun mouvement. en train de sortir avec Hina.

Donc, ce volume se passe plus ou moins comme le volume 1. Ryou traîne avec Hina après l’école et le week-end et ses déjeuners sont passés dans la salle des sciences avec Torigoe. Maintenant que les sentiments ont été mis à nu, Hina veut commencer à sortir avec Ryou et tout au long de ce volume, elle essaie de faire des progrès entre eux – allant même jusqu’à ce que les deux partagent un baiser.

Frustrant, malgré le fait que Hina soit si agressive à ce sujet, rien ne change sur le front de la romance. Dans le meilleur des cas, Ryou semble se contenter de laisser les choses telles qu’elles sont ; Dans le pire des cas, il craint de la faire tomber s’ils commençaient à sortir ensemble. En attendant, Torigoe se demande si elle peut encore tourner la tête de Ryou et passe à l’offensive et un autre ami d’enfance est introduit dans le mélange. C’est assez désordonné quand il s’agit d’amour !

En dehors de cela, ce volume révèle également que Hina rêve de devenir actrice à l’avenir. Elle a même suivi des cours pour réaliser ses rêves, à l’insu de Ryou et du reste de la distribution jusqu’à présent. J’aime cette intrigue car elle donne à Hina un développement de personnage suffisant indépendamment de sa relation avec Ryou et montre également qu’elle a des rêves pour l’avenir, quelque chose qui contraste bien avec Ryou qui n’est pas sûr de ce qu’il veut faire après le lycée.

Cependant, l’une de mes plus grandes critiques du volume 1 était le fait qu’il semblait que la romance n’irait nulle part et cela m’a presque dissuadé de continuer. Maintenant que nous sommes dans le tome 2 et qu’il n’y a toujours pas de mouvement, j’ai perdu tout intérêt à continuer. Ce serait une chose si Hina était timide et n’essayait pas d’initier, mais ce n’est pas le cas et je pense que l’auteur lui rend un mauvais service en ne récompensant pas du tout ses efforts.

Peut-être que ce qui me frustre le plus, c’est que l’auteur Kennoji aurait pu avoir quelque chose d’un peu plus unique entre les mains s’ils avaient réuni Hina et Ryou. Les intrigues secondaires du rêve de Hina et Ryou découvrant sa voie à suivre auraient été formidables aux côtés des deux faisant leurs premiers pas ensemble en tant que couple. Mais au lieu de cela, nous sommes coincés dans cette boucle de «vont-ils, ne voudront-ils pas» qui ne rend service à personne. Et franchement, quand il s’agit de séries coincées dans des boucles sans fin, il y en a beaucoup avec des protagonistes bien moins énervants que Ryou.

La fille que j’ai sauvée dans le train s’est avérée être mon amie d’enfance Le tome 2 arrive en Occident grâce à Yen Press et continue d’être traduit par Sergio Avila. La traduction se lit bien sans aucun problème de note, ce qui est bien après que le volume 1 ait eu besoin d’une autre relecture. Le volume 3 de la série est prévu pour une sortie en anglais en octobre. Yen Press a également commencé à publier l’adaptation manga.

Dans l’ensemble, à quel point avez-vous apprécié le tome 2 de La fille que j’ai sauvée dans le train s’est avérée être mon amie d’enfance dépendra de la patience que vous avez pour que la romance ne bouge pas. Si vous avez apprécié le volume 1, alors c’est plus ou moins la même chose, mais si vous vous êtes déjà retrouvé rebuté comme moi, il est peu probable que vous vouliez en lire plus. Une situation malheureuse alors qu’il y a de bonnes idées ici!