Ce conte de fées de bêtes maudites et d’un royaume divisé en deux est le fantasme noir parfait pour ceux qui aimaient la mariée de l’ancien mage.
Il y a un terrain divisé en deux. À l’intérieur, les humains vivent heureux. À l’extérieur, des créatures habitent, assaillies par une malédiction qui les a transformées en bêtes. Un jour, un Outsider découvre une jeune fille humaine à l’extérieur, abandonnée par sa famille, et ne voit pas d’autre choix que de l’accueillir, faisant attention qu’elle ne le touche pas et n’attrape également la malédiction. Cependant, loin d’avoir peur de son nouveau « professeur », la fille s’adapte rapidement à la vie à l’extérieur, et bientôt l’Outsider participe aux goûters de Shiva et – très prudemment – la laisse placer des couronnes de fleurs sur sa tête.
La vérité de la division entre leurs mondes est quelque chose que Shiva ne peut pas comprendre, et pourtant elle pourrait être la clé pour comprendre la malédiction – quelque chose qui devient de plus en plus évident alors que les forces de l’intérieur tentent d’arracher Shiva. La fille de l’autre côté présente des traditions sombres et des questions de moralité et d’humanité, le tout tournant autour de la brillante innocence d’une petite fille.
La fille de l’autre côtéa commencé sa publication en septembre 2015 et s’est terminé en mars 2021. Wit Studio a produit un court OVA en 2019 qui a été très bien accueilli par les fans pour son style d’animation et sa fidélité à la fantaisie sombre de la série manga. Le studio a décidé de lancer un Kickstarter pour créer une adaptation de long métrage. Après le succès du précédent OVA, il a fallu quatre heures pour que le long métrage soit entièrement financé, donnant à Wit Studio le feu vert pour créer un OVA complet qui sortira le 10 mars 2022.
Le studio a été florissant ces derniers temps avec des titres tels que Grand Prétendant, Classement des Roiset le prochain Espion x Famille, mais son expérience avec un travail similaire donne peut-être à Wit Studio ce dont il a besoin pour bien s’adapter La fille de l’autre côté. Diffusé de 2017 à 2018, La mariée de l’ancien mage est une autre histoire de Wit Studio, jouant également avec le côté le plus sombre des contes de fées qui en fait le complément parfait à La fille fde l’Autre Côté.
Bien que La fille de l’autre côté est globalement plus sombre, le principe de base des deux séries résonne. Le concept d’une fille humaine placée dans une nouvelle maison remplie de mystères étranges et merveilleux fait de Shiva et Hatori Chise des protagonistes de circonstances similaires, si Chise était assez âgée pour mieux comprendre sa situation. Chise et Shiva développent également des liens profonds avec Elias et Teacher respectivement et offrent en retour réconfort et acceptation. L’accent est mis sur la beauté et l’importance de la famille fondée, reconnaissant que parfois ceux qui ne partagent pas le sang sont ceux qui offrent le plus d’amour.
Cependant, les séries divergent radicalement en ce qui concerne le ton général. le La mariée de l’ancien mage est principalement une histoire sur la guérison d’un traumatisme passé. C’est une histoire de créatures et de gens qui se rassemblent. Même les couleurs vives du couvre-chef d’Elias et des cheveux de Chise contrastent avec les couleurs ternes et sombres de La fille de l’autre côté. Le style d’animation du deuxième anime est une représentation précise du manga, barbouillé et ombré, parfois même difficile de dire ce qui est monstre et ce qui ne l’est pas.
Alors qu’Elias a l’air d’un autre monde et prend soin de couvrir son visage, le professeur vit dans la peur qu’il touche accidentellement Shiva et la contamine, alors tandis que Chise et Elias peuvent se rapprocher par contact physique, c’est quelque chose que le professeur n’ose pas, même à travers les vêtements . Alors que Maître et Shiva se rapprochent en tant que père et fille de substitution, ils ne peuvent pas combler cet écart avec une distance équivalente, laissant une étrange dissonance entre les deux.
Les mondes des différentes séries donnent La fille de l’autre côté un ton plus sombre aussi. La scission entre l’extérieur et l’intérieur est bien plus odieuse que ceux qui connaissent la magie et ceux qui ne la connaissent pas, et même si Chise et Elias font face à des ennemis, ce n’est pas une oppression systématique comme celle des Outsiders. Il y a encore beaucoup de choses que le Maître lui-même ne comprend pas au sujet de la malédiction, et la façon dont la connaissance est cachée à la fois au public et au Maître crée une atmosphère tendue et méfiante. Tout est désolé, à l’intérieur comme à l’extérieur. Malgré tout, Shiva reste le cœur de la série, tout comme Chise rassemble son monde, créant une nouvelle famille à partir de la plus étrange collection de créatures imaginables.
Tandis que La fille de l’autre côté est plus sombre grâce à ses thèmes d’oppression systématique et d’exploration de la peur et de ce que signifie être un monstre, c’est un incontournable pour les fans de La mariée de l’ancien mage quand il sortira en mars 2022. Les deux séries sont des mondes fantastiques exquis changés par l’arrivée d’une fille, que ce soit en apprenant la magie ou en organisant des goûters.
A propos de l’auteur
