Les fans du film d’animation emblématique Akira ont été divisés après que l’illustrateur Eric Groza ait utilisé la version bêta de l’IA d’Adobe pour remasteriser le film pour les écrans verticaux. Groza a partagé des exemples de son travail sur Instagram, déclarant que les écrans verticaux permettraient aux téléspectateurs de voir les détails complexes qui seraient manqués dans le format horizontal original.
Cependant, de nombreux fans ont exprimé leur indignation face à la version remasterisée, arguant qu’elle va à l’encontre de l’intention artistique du réalisateur original. Ils pensaient que changer le rapport hauteur / largeur en vertical ruinait la composition et la signification derrière chaque prise de vue. Certains fans sont même allés jusqu’à appeler cela du vandalisme culturel et un acte irrespectueux envers les artistes qui ont peint chaque cadre à la main.
Les critiques de la version remasterisée ont souligné qu’il n’était pas nécessaire de modifier le format du film, car les spectateurs pouvaient simplement faire pivoter leur téléphone pour le regarder dans son format horizontal prévu. Ils ont fait valoir que la composition et la mise en page avaient été intentionnellement choisies par le réalisateur pour transmettre une histoire spécifique et que le fait d’interférer avec cela minait la vision du réalisateur.
Groza a défendu son utilisation de la technologie de l’IA, affirmant qu’elle permettait plus de créativité et d’expérimentation. Il a partagé qu’il était capable d’étendre les arrière-plans 16:9 d’origine pour s’adapter à un rapport d’aspect vertical et recréer le style artistique des peintures d’arrière-plan originales. Cependant, son explication n’a guère contribué à apaiser la controverse.
Le débat entourant la version remasterisée d’Akira met en évidence la tension persistante entre les méthodes artistiques traditionnelles et les technologies émergentes. Alors que certains voient l’utilisation de l’IA comme un outil d’innovation et d’expansion des possibilités créatives, d’autres la considèrent comme une menace pour l’authenticité et l’intégrité de l’art.
En fin de compte, la controverse entourant la version remasterisée d’Akira démontre le lien émotionnel profond que les fans ont avec le film original et leur désir de préserver son intégrité artistique.
