Le distributeur britannique Anime Limited a dévoilé ses plans de sortie de vidéo à domicile explosifs pour la série animée KONOSUBA – La bénédiction de Dieu sur ce monde merveilleux!.
Prévu le 12 octobre 2020 pour les territoires du Royaume-Uni et de l’Irlande, KONOSUBA Saison 1 sera publié sous la forme d’un coffret Blu-ray édition collector contenant les 10 épisodes plus l’OVA avec le doublage anglais de Crunchyroll et l’audio japonais avec sous-titres anglais.
Le package Blu-ray de l’édition collector comprend une boîte rigide contenant de belles illustrations ainsi qu’un seul disque Blu-ray logé dans un boîtier Amaray et un livret de 80 pages contenant des illustrations et plus encore des versions originales de Blu-ray japonais. Le disque Blu-ray utilisera l’auteur de Discotek Media d’Amérique du Nord.
Le prix de détail suggéré pour l’ensemble est de 59,99 £ avec un lève-tôt disponible pour 34,99 £ (ou 31,50 £ si vous êtes un membre premium pour Screen Anime). Il n’est actuellement pas prévu de sortir une version DVD et une édition standard Blu-ray suivra une fois que l’édition collector sera épuisée ou qu’un certain temps se sera écoulé.
Connu au Japon comme Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!, l’adaptation anime 2016 du studio Deen est basée sur la série de light novel écrite par Natsume Akatsuki et illustrée par Kurone Mishima. L’anime a été réalisé par Takaomi Kanasaki, écrit par Makoto Uezu, composition musicale par Masato Kōda et dessins de personnages par Koichi Kikuta.
Synopsis de l’intrigue (via Anime Limited):
«Kazuma Sato décide qu’aujourd’hui est le jour pour sortir un peu de la maison. Depuis qu’il meurt, inutilement, c’est clairement un mauvais choix.
La déesse qui l’accueille dans l’au-delà, cependant, lui offre une chance de renaître dans un monde qui n’est pas sans rappeler celui d’un jeu vidéo, et en prime, elle ajoutera même un objet ou un pouvoir cool! Cela ne peut pas être un mauvais choix, non? Sauf qu’il arrive sans argent du tout, avec des compétences moyennes mortes, et son «bonus» n’est pas du tout utile – puisqu’il a choisi la déesse, Aqua, elle-même.
Comment les deux sont-ils censés vaincre le diable roi diable et vivre heureux pour toujours? Eh bien, pour eux, cela commence probablement par le travail journalier plutôt que par l’aventure. Et ça ne fera que devenir plus décevant à partir de là!
Comme mentionné précédemment, les fans aux États-Unis et au Canada pourront découvrir la série sous Discotek Media et l’Australie et la Nouvelle-Zélande peuvent faire de même sous Madman. Les trois distributeurs publient la série au nom de Crunchyroll, qui détient les principaux droits de licence de la franchise d’anime pour de nombreux territoires. Anime Limited a le droit de sortir la deuxième saison, mais ne possède actuellement pas la suite du film théâtral connue sous le nom de Legend of Crimson.
La source: Anime limité
