Le 27 juin 2023, Karina d’aespa a envoyé un message sur l’application Bubble abordant la controverse concernant sa recommandation précédemment faite pour l’anime à succès, Mon université de héros. La série japonaise, bien que très populaire à travers le monde, est interdite en Chine en raison de sa dénomination controversée du personnage d’un scientifique. Le nom fait allusion à l’opération militaire dévastatrice appelée Unité 731 pendant le règne du Japon sur la Chine.
Après avoir recommandé l’anime le 23 juin, le membre aespa a reçu plusieurs messages durs de la part d’internautes chinois. La section des commentaires sur son compte Instagram était remplie de messages lui demandant de s’excuser.
Karina d’Aespa s’est ensuite adressée à Bubble pour clarifier sa position. Elle a dit qu’elle n’était pas au courant de la controverse et qu’elle n’avait aucune mauvaise intention lorsqu’elle a partagé sa recommandation. Elle a ajouté qu’elle sera plus prudente à l’avenir. Selon la traduction via Koreaboo :
« J’ai découvert qu’il y avait un problème avec l’anime que j’ai recommandé. Je pense que parce que le nom du personnage est différent, je ne savais pas qu’il y avait des problèmes avec lui auparavant. Je ne l’ai pas recommandé avec aucune intention, donc j’espère qu’il n’y a pas de malentendus. À l’avenir, je deviendrai une Karina plus prudente, de sorte que je pourrai partager plus de bonnes informations avec les MY.
Quelle était la controverse sur la recommandation d’anime de Karina d’Aespa? Raison pour laquelle Mon université de héros est interdit en Chine expliqué
Récemment, Karina d’Aespa a été mêlée à une controverse après avoir recommandé un célèbre anime japonais à ses fans via l’application Bubble. L’anime en question était Mon université de héros, l’un des anime et manga les plus populaires actuellement. Le compte Instagram de la jeune femme de 23 ans a été bombardé de commentaires de fans chinois qui lui ont demandé de s’excuser d’avoir recommandé un anime controversé.
La critique de la recommandation de Karina d’aespa provient spécifiquement des fans chinois parce que Mon université de héros est interdit dans le pays en raison d’un chapitre publié en 2020 qui a révélé le vrai nom d’un scientifique apparemment fou, le Dr Ujiko, sous le nom de Maruta Shiga.
Le terme «maruta» était considéré comme offensant car il était utilisé comme nom de code par les soldats japonais pendant la Seconde Guerre mondiale, où ils exploitaient les soldats chinois en menant des expériences inhumaines sur eux. L’opération s’appelait également Unité 731 et ces expériences sur des prisonniers de guerre se sont déroulées tout au long des années 1930 et 1940.
Le manga a ensuite été réédité avec un changement de nom. Cependant, de nombreux fans sur Twitter ont fait valoir que le nom de Maruta Shiga n’apparaît pas dans l’anime mais uniquement dans le manga. Mon université de héros le créateur Kohei Horikoshi avait déclaré qu’il « n’avait pas de telles intentions » concernant l’association du nom avec le chapitre horrible de l’histoire.
Les fans réagissent à aespa Karina Mon université de héros controverse sur la recommandation
Depuis que le compte Instagram de Karina d’Aespa a été bombardé de commentaires virulents, la majorité des fans ont pris sur eux de la défendre. Ils ont avancé plusieurs arguments, comme le fait qu’aucune autre idole de la K-pop n’a reçu une fraction de la haine que le Épicé chanteur a obtenu et que le nom n’apparaît pas dans l’anime (l’animation télévisée) mais seulement dans le manga (la bande dessinée).
Pendant ce temps, aespa a récemment offert aux fans une performance palpitante au Waterbomb Festival 2023, nombre de leurs moments lors de l’événement devenant viraux sur Internet.
