Kosuke Arai, le producteur de nombreuses œuvres animées célèbres telles que BOFURI, Uzaki-chan Wants to Hang Out et The Last Crusade, a parlé de la production d’animation dans une récente interview.
Derrière le magnifique anime que nous aimons tous, il y a le travail acharné et la patience de nombreux membres du personnel et de la distribution. C’est une procédure longue et rigoureuse qui n’est parfois pas appréciée, et Arai est là pour la dérouler pour nous.
1. Quel est le rôle d’un producteur derrière la création d’un anime?
Le producteur est le chef d’équipe du côté commercial de l’anime, tandis qu’un réalisateur est le chef du côté créatif. L’interaction est nécessaire aux deux extrémités pour un bon anime attrayant.
Négocier des accords, trouver des partenaires commerciaux et collecter des fonds sont quelques-unes des tâches du comité de production.
Les producteurs doivent également interagir avec les compagnons de diffusion, l’équipe de marketing et prévoir d’autres opportunités pour augmenter la vente de produits d’animation.
2. Pourquoi notre dernière croisade a-t-elle été choisie pour être transformée en anime?
Arai rit en commentant que personnellement, il trouve les personnages mignons, en particulier Alice. Les décors élaborés et l’intrigue de l’anime construit par Sazane sensei (créateur de Our Last Crusade) étaient très attrayants.
Arai et Sazane sensei ont interagi dans le passé, et Arai avait évoqué comment il voulait présenter Alice et Iska et qu’il voulait faire un anime fantastique classique à partir de la série.
3. Combien de temps faut-il pour créer un anime à partir de zéro, et quels sont les faits intéressants derrière?
Notre anime Last Crusade a pris 2 ans pour être terminé. Beaucoup de temps a également été consacré aux réunions de script. Le temps nécessaire pour créer un anime dépend du type de mouvements impliqués.
Dans des cas comme Uzaki-chan veut se pendre, les mouvements sont détendus et cela prend un an pour être fait. Cependant, un anime orienté vers l’action peut prendre 2-3 ans pour être produit.
Arai dit qu’une partie amusante de toute la procédure est la réunion de synthèse organisée après la fin de chaque projet. Tous les réalisateurs, producteurs, acteurs et membres du personnel impliqués se retrouvent pour profiter des discours, de la nourriture et s’amuser ensemble.
4. Quelle est la différence entre adapter un manga à un anime et un roman léger à un anime?
Lors de l’adaptation à partir d’un manga, le contenu est visualisé et il est donc plus facile pour les animateurs, les réalisateurs et les autres membres du personnel de créer les paramètres de l’anime.
Cependant, travailler avec des romans légers laisse le plus de liberté à l’équipe créative. Beaucoup d’idées originales peuvent être intégrées au projet, contrairement à un manga, qui n’autorise que des adlibs limités.
Une autre différence importante est la charge de travail impliquée. Le volume de travail est beaucoup plus avec les romans car il est plus difficile de repérer les événements importants et il faut continuer à lire le travail de temps en temps.
5. Quelle est la différence entre les fans occidentaux et japonais?
Arai semble heureux en se souvenant de la projection de Our Last Crusade où il a crié avec les fans en agitant des fans en forme de culotte. Il affirme que l’excitation pour l’anime est égale dans les deux publics.
Cependant, les otakus occidentaux expriment davantage leur amour pour l’anime. Arai garde le public occidental à l’esprit pendant qu’il produit un anime. De nombreuses réunions ont eu lieu pour rendre l’anime plus attrayant pour les otakus occidentaux.
6. Quels sont les traits essentiels nécessaires pour être producteur et les étrangers peuvent-ils rejoindre la chaîne de production d’anime?
Kosuke Arai répond que les deux traits nécessaires pour devenir producteur sont «l’humilité» et «la faim».
L’humilité est nécessaire car il s’agit d’un effort d’équipe, mais en même temps, une personne doit rivaliser pour faire de son mieux et établir des liens et des accords pour le projet.
Les fans d’outre-mer sont également les bienvenus dans l’industrie puisque l’anime est produit pour un public mondial.
7. À propos de notre dernière croisade ou de l’avènement d’un nouveau monde
L’anime Our Last Crusade or the Rise of a New World est adapté de la série de light novel de Kei Sazane et Ao Nekonabe. Il est animé par Silver Link.
L’utopie mécanique et le paradis des sorcières combattent depuis deux siècles.
Cependant, le successeur de Black Steel et de Ice-Calamity Witch se rencontrent par hasard, ce qui provoque une collision d’idées et de points de vue. Comment vont-ils changer ce monde avide de combats?
La source: Funimation
Initialement écrit par Epic Dope
Parfois, nous incluons des liens vers des magasins de détail en ligne et / ou des campagnes en ligne. Si vous cliquez sur l’un d’eux et effectuez un achat, nous pouvons recevoir une petite commission. Pour plus d’informations, allez ici.