Exprimer une préoccupation

La voix d’un VTuber est tout. Bien que l’illustration d’un VTuber puisse être idéalisée, sa voix ne peut souvent pas l’être, de sorte que ces personnes peuvent souvent avoir du mal à être conscientes de leur voix. De grands noms de la scène comme Tokoyami Towa, Selen Tatsuki et Zentreya ont tous exprimé de sérieux doutes quant à leur voix, mais leurs fans les soutiennent malgré tout.

Personne ne connaît mieux cette histoire que Kimi– après des décennies de harcèlement, VTubing a été ce qui lui a redonné la voix.

« Je suis encore assez nouveau sur la scène, cela ne fait qu’un an pour moi », commence Kimie. C’est une streameuse de jeux avec des goûts bien équilibrés. «Je joue principalement à des jeux FPS – à peu près Apex actuellement, mais je joue aussi à une variété d’autres jeux, comme Phasmophobia – honnêtement, vous l’appelez, j’y joue… Moins League of Legends. Je ne touche pas à League.

Tomber dans le terrier du lapin

Le parcours d’un VTuber en dit long – qu’est-ce qui lui a donné envie d’incarner des personnages d’anime sur Internet ? Qu’est-ce qui a attiré Kimie sur la scène VTubing ? « Donc, je ne sais pas combien de temps c’était, mais c’était quand Kizuna Ai a fait sa première apparition sur YouTube. J’étais comme, qu’est-ce que c’est? C’est bizarre. Pourquoi y a-t-il une fille animée qui bouge et parle comme une personne ? Je pensais que c’était vraiment cool.

Au départ, Kimie était au courant des VTubers, mais hésitait à avoir quoi que ce soit à voir avec eux. « C’était une de ces choses où je les connaissais, mais je ne voulais pas être impliqué. Je connaissais Hololive et d’autres, et je connaissais VTubers via Kizuna Ai, mais je n’ai regardé aucun contenu – je ne voulais pas en faire partie, car à ce moment-là, tout le monde autour de nous se faisait sucer dans le terrier du lapin VTuber.

Cette réticence a cédé lorsque Kimie a mieux compris la technologie. « Je pense que la première partie qui m’a amené à VTubing a été la technologie. C’était dès que j’ai su à quel point la technologie était accessible – facile à apprendre, facile à utiliser », explique-t-elle. La barrière d’entrée lui semblait basse, et elle était intéressée à déconner.

«Je trouverais des cheveux, je trouverais différents vêtements, je trouverais différents types de corps, des choses comme ça. Puis, parce que c’était fascinant pour moi, j’ai commandé un Leap Motion pour faire bouger mes mains – et à partir de là, j’ai pensé, ‘Yo, je veux essayer de faire un suivi complet du corps.’ C’était vraiment cool. La technologie derrière cela me fascinait.

Bien que Kimie ne s’en soit pas rendu compte à l’époque, elle est devenue amoureuse de l’idée de créer une version idéalisée d’elle-même. Bien sûr, elle était aussi épris des autres avantages. « Vous savez, toute chance pour moi d’être une jolie fille d’anime sur Internet, je vais la saisir – n’est-ce pas ? C’est le rêve.

Trouver des amis et de la famille

Il ne fallut pas longtemps avant que Kimie se retrouve dans la communauté VTubing – principalement par accident. « Vous savez, ce qui est vraiment drôle, c’est que je n’ai jamais envisagé la création de contenu. Ce n’était pas du tout dans mon esprit. J’ai streamé pour le plaisir de moi-même – il y avait des moments où je pensais : « J’aimerais enregistrer ça ». Comme ‘j’ai sauté’ ou ‘c’était tellement drôle’. Je ne pensais pas que je voudrais activement créer du contenu et proposer des trucs et garder les gens engagés et des trucs comme ça », explique Kimie.

« J’allais juste être une fille avec un avatar anime diffusant des jeux auxquels j’aime jouer avec mes amis. »

Avant d’être un VTuber, Kimie avait déjà diffusé sur Twitch – mais jamais avec cohérence ou passion. « J’ai toujours voulu faire du streaming. J’avais diffusé auparavant, mais je ne diffuserais pas en utilisant mon visage – ce serait juste du gameplay. Puis un ami m’a dit que je n’avais pas à partager mon visage, que je pouvais juste me faire représenter par un mannequin.

D’une certaine manière, cela a fait toute la différence. « Je ne sais pas ce que c’est, mais quand vous voyez votre avatar interagir comme vous – faire tout ce que vous faites, parler quand vous parlez et des trucs comme ça, c’est différent. »

« Quand j’ai commencé, je n’avais pas beaucoup de gens qui me regardaient – j’en avais peut-être deux ou trois si j’avais de la chance. Ensuite, j’ai commencé à streamer davantage parce que j’aimais vraiment le streaming avec mon modèle, puis j’ai commencé à gagner du terrain, ce qui m’a donné une communauté. C’est honnêtement la raison principale pour laquelle je continue à le faire – parce que j’aime vraiment la communauté qui a été créée juste à partir de moi en streaming. Les gens aiment vraiment que je joue à des jeux, ce qui est toujours vraiment époustouflant pour moi.

Plus que tout, c’est cette famille retrouvée qui a rendu Kimie à l’aise dans la scène. « Quand j’ai des moments vraiment difficiles, j’ouvre littéralement mon application VTubeStudio sur mon téléphone, et mon VTuber me sourit et ça me fait du bien. Et je me sens si heureux parce que cela me rappelle juste, vous savez, toutes les personnes vraiment sympas que j’ai rencontrées dans la communauté de soutien et à quel point les gens vous aiment vraiment. Parce que s’ils ne t’aimaient pas, ils ne seraient pas là. C’est un très beau rappel.

Cachant à la vue

C’était vraiment important pour Kimie qu’elle soit à l’aise dans la scène – parce que pendant des décennies, elle ne l’était pas. « Ouais, je suis vieux. Je joue à des jeux depuis très longtemps, depuis l’âge de sept ou huit ans. Avant l’Internet, les gars, l’accès à distance n’est devenu une chose que quand j’étais jeune. Je joue en ligne depuis si longtemps, et être une fille sur Internet, c’est… ce n’est pas si mal de nos jours, mais à l’époque, dans les années 90, c’était une chose très rare.

«Alors, j’avais peur de parler – j’aurais… une attention stupide. Une attention non désirée parce que je suis une fille et parce que je suis britannique et que j’ai un son différent », dit Kimie, faisant écho aux expériences de nombreuses femmes.

« Ensuite, j’ai eu un ex-petit ami qui venait d’Amérique du Nord. La plupart du temps, quand je parlais de ma voix habituelle, il se moquait de moi. Comme s’il m’imitait ou imitait la façon dont je prononce les choses. Et cela… a vraiment coupé tous les Britanniques que j’avais laissés dans ma voix pour en ligne.

Kimie continuerait à se changer pour se protéger du harcèlement – ​​sans même le vouloir. « Tout ce avec qui je traînais, c’était des gens de NA, alors j’ai commencé inconsciemment à choisir [the accent] en haut. Je n’ai pas activement essayé de le faire, mais si c’est tout ce que vous entendez constamment, vous commencez à le capter.

Se retrouver

« Quand je suis entré dans la communauté VTubing, j’ai dit aux gens que je venais en fait du Royaume-Uni et ils me disaient, ‘eh bien, pourquoi n’as-tu pas d’accent ?’ Et j’ai dit que oui, oui », dit Kimie. Cela est arrivé suffisamment de fois pour qu’elle fasse un TwitLonger dissiper l’idée fausse sur sa voix.

« C’est juste, euh, mon cerveau change automatiquement en fonction de la personne avec qui je traîne. Donc, si vous me mettez devant un Britannique, je commencerai à parler normalement. Si vous me mettez à côté d’une personne américaine, je commencerai à parler, vous savez, américain, et je peux changer instantanément. Je n’ai aucun contrôle dessus, comme si mon cerveau le faisait automatiquement », explique Kimie. En effet, lors de notre entretien, Kimie reflétait mon accent américain jusqu’à ce moment, où elle en a pris conscience.

« J’ai essayé, et c’est vraiment difficile de briser une habitude que vous avez prise depuis environ 20 ans maintenant, mais les gens ont commencé à m’encourager à parler normalement, en disant qu’ils ne jugeraient pas. Parfois, mon accent britannique sort quand je prononce certaines choses et ma conversation est du genre « Non, non, non, ça sonne vraiment bien ». Parlez normalement, nous voulons que vous n’ayez pas à vous cacher [it].’ Et c’est vraiment agréable d’entendre ça. Euh, vraiment, vraiment sympa.

« Donc, c’est toujours un voyage et c’est toujours un travail en cours, mais j’essaie de forcer mon cerveau à… penser que c’est bien de parler normalement. Parce que les gens ne se moqueront pas de moi ou ne me jugeront pas, ou vous savez, ne me donneront pas d’attention indésirable ou ne me harcèleront pas à cause de ma voix », dit Kimie, avec un profond soupir de soulagement.

« C’est juste… agréable d’être accepté pour qui je suis, que ce soit American Kimie ou British Kimie. Je suppose que c’est l’acceptation; le soutien [I receive]. Je me sens vraiment à l’aise. Cela fait très, très, très longtemps que je ne me suis pas senti à l’aise et accepté dans une communauté.

Nous tenons à remercier chaleureusement Kimie d’avoir pris le temps de répondre à nos questions sur un sujet qui lui tient tant à cœur.

Photo de la bannière : captures d’écran de Karamomo Kitchen Vitrine VTuber