CACHER a annoncé mercredi qu’il commencera à diffuser un doublage en anglais pour l’adaptation animée de Ikumi Hino‘s Megami-ryō no Ryōbo-kun (Dortoir de la Mère de la Déesse) manga le 25 août à 12h00 HAE. Les versions diffusées non censurées et originales du doublage sera diffusé en Amérique du Nord, au Royaume-Uni, en Irlande, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Afrique du Sud, aux Pays-Bas, dans les pays scandinaves, en Amérique latine, en Espagne et au Portugal.

L’anime a été créé le Tokyo MX, KBS Kyoto, Télévision Soleil, et AT-X le 14 juillet et le BS11 le 15 juillet. La version sur Tokyo MX, KBS Kyoto, Télévision Soleil, et BS11 est édité, tandis que le AT-X la version n’est pas éditée. La version modifiée a également été diffusée sur d Anime Store le 14 juillet et la version « transparente » a été créée le 20 juillet. L’anime a commencé à être diffusé sur d’autres services le 27 juillet. Sentai Filmworks a autorisé l’anime.

CACHER diffuse la version « transparente » non censurée, une version censurée de l’émission, ainsi que ce que CACHER appelle la « version cultivée » du spectacle. Le spectacle a également trois versions différentes au Japon.

Le casting de l’anime comprend :

Shunsuke Nakashige (Sword Art Online : Alicisation, Sword Art Online: Alicization – War of Underworld réalisateur de l’épisode) dirige l’anime à comme lu. Masashi Suzuki (Koe de Oshigoto !, Le forgeron sacré) est en charge des scripts de la série. Maiko Okada (Le journal du futur directeur de l’animation en chef) conçoit les personnages.

L’histoire centres sur un garçon de 12 ans, Kōshi Nagumo, qui se retrouve sans abri, sans le sou et sans parents pour s’occuper de lui. Alors qu’il est allongé dans la rue, il est ramassé pour devenir la « mère du dortoir » d’un dortoir rempli d’étudiantes universitaires en difficulté. Entouré de femmes âgées idiosyncratiques et difficiles, Kōshi entame une « ecchi nouvelle vie. »

Le manga lancé en Kadokawa‘s Mensuel As Shōnen magazine en décembre 2017.

La source: CACHER