HIDIVE a annoncé qu’il accueillera la première mondiale de L’éminence dans l’ombre 2e saison jen Los Angeles, Californie, à l’Anime Expo du mois prochain. La première sera présentée en partenariat avec Kadokawa et comportera des premières distinctes sous-titrées en anglais et doublées des premiers épisodes de la deuxième saison, respectivement.
De plus, chaque première comprendra une séance de questions-réponses après la projection. La première sous-titrée du 1er juillet comprendra un acteur japonais Seiichiro Yamashita (voix de Cid / Shadow), tandis que la première doublée du 4 juillet comprendra des membres de la distribution de doublage anglais Adam Gibbs (voix de Cid/Shadow) et Christine Kelly (voix d’Alpha).
Les détails complets des premières anglaises sous-titrées et doublées sont les suivants:
L’éminence dans l’ombre 2e saison Première mondiale (sous-titrée)Projection de l’épisode 1 suivie d’une séance de questions-réponses avec Seiichirou Yamashita
Samedi 1er juillet 2023 à 12 h 15 HNP
Salle principale des événements – Los Angeles Convention Center
L’éminence dans l’ombre 2e saison Première mondiale (doublage)Épisode 1 Projection suivie d’une séance de questions-réponses avec Adam Gibbs et Christina Kelly
Samedi 4 juillet 2023 à 11 h 00 HNP
Petree Hall – Centre des congrès de Los Angeles
Le personnel de production de retour pour L’éminence dans l’ombre 2e saison comprend Kazuya Nakanishi (Filles comiques directeur assistant, Frappe vive ! animateur principal) en tant que réalisateur, Kanichi Katō (Ces notes de Blanche-Neige) en tant que scénariste de série, et Makoto Iino (Supposons qu’un enfant du dernier donjon Boonies déménage dans une ville de démarrage) en tant que créateur de personnages. Lien gère la production d’animation pour la série.
L’anime est basé sur les romans légers isekai de Daisuke Aizawaavec des illustrations de Touzaï. Il a été publié pour la première fois par Kadokawa le 5 novembre 2018 et a publié cinq volumes en décembre 2022. Les romans légers sont publiés sous le label Enterbrain et ont inspiré une série de mangas par Anri Sakano et un manga dérivé de Séta U.
La première saison de 20 épisodes a été diffusée au Japon du 5 octobre 2022 au 15 février 2023. HIDIVE a diffusé la première saison et décrit le synopsis comme suit :
Certaines personnes ne sont tout simplement pas aptes à jouer le rôle du héros tape-à-l’œil ou du méchant ignoble à la moustache virevoltant avec un panache plus grand que nature. Au lieu de cela, ils opèrent dans l’ombre et tirent les ficelles de la société par leur esprit et leur intelligence. C’est le rôle que Cid veut jouer lorsqu’il est transporté dans un autre monde. Cid tourne un fil ou trois et devient le chef improbable de l’organisation souterraine Shadow Garden qui lutte contre un culte menaçant (qu’il a totalement inventé). Cependant, il y a un hic que même son imagination débridée n’a pas vu venir : le culte qu’il a concocté existe réellement, et ils sont plus que mécontents que son fantasme de pouvoir vienne entraver leurs plans diaboliques !
Source: communiqué de presse
