La ville de Furano à Hokkaido a annoncé aujourd’hui que le comité spécial du conseil municipal de Furano pour l’examen du règlement des comptes a n’a pas approuvé l’arrêté de compte général concernant le système Furusato Nozei pour la première fois dans l’histoire du programme, décidant de ne pas remettre l’argent de production collecté pour la troisième saison de Dropkick sur mon diable !car le comité a jugé le contenu de l’épisode spécial « inapproprié ».

Dropkick sur mon diable ! est l’une de ces séries animées télévisées spéciales qui est financée non pas par le système de comité de production habituel, mais plutôt par des dons d’individus et de fans à travers le Japon via quelques méthodes différentes, l’une d’entre elles étant le système Furusato Nozei.

Le système Furusato Nozei (qui peut être traduit par Hometown Tax) au Japon permet aux contribuables qui vivent dans les zones urbaines de contribuer aux zones rurales en soustrayant de leur impôt sur le revenu et de leur taxe de séjour. Les villes envoient leurs produits locaux aux donateurs en échange de leurs dons/déductions fiscales. En plus de leur propre ville natale, les résidents peuvent faire un don où ils le souhaitent. Des villes comme Toyosato dans la préfecture de Shiga ont donné K-ON ! produits d’anime à ceux qui font un don, avec Furano faisant équipe avec Dropkick sur mon diable ! pour aider à la production.

Affiche pour la campagne Furano City

De retour en décembre 2021, Fusano confirmé qu’il avait levé 38 millions de yens (332 767 $ US) pour aider à la production de la troisième saison d’anime télévisé de Dropkick sur mon diable !et pour que la ville obtienne son propre épisode spécial se déroulant à Fusano. C’était en plus des 23 177 374 yens collectés par crowdfunding direct pour la série en 2020.

L’épisode spécial de Furano City a été diffusé le 30 août en tant que 9e épisode de Dropkick sur mon diable ! X « Des yeux couleur lavande qui s’embuent à Furano. » Bien qu’il ait pu être diffusé, le Comité spécial pour l’examen du règlement des comptes a été divisé au cours de l’épisode, un membre le qualifiant de « socialement inacceptable » en raison de l’un des personnages proposant la vente d’organes pour rembourser une dette qui « pourrait nuire à Furano. image. » Un autre membre qui a soutenu l’épisode a rétorqué que ce n’était « qu’une histoire dans l’anime » et que ce n’est « pas génial de ne citer qu’une seule partie ».

Le comité a voté 7 contre 7 sur l’opportunité de remettre les fonds, le président ayant le vote décisif, décidant de refuser de remettre les 33 millions de yens (236 116 $ US) de fonds à l’équipe de production.

Le maire de Furano, Taketoshi Kita, a exprimé sa déception face aux résultats, déclarant que « la décision de ne pas approuver est un résultat très malheureux. Intervenir et critiquer la liberté d’expression est une chose regrettable.“

EN RELATION: Amour en direct ! Superstar!! Le personnel présente des excuses à Hokkaido Lodge qui ressemblait à l’emplacement utilisé dans l’anime

Dropkick sur mon diable !La première saison de a été créée en 2018, avec sa deuxième saison, Dropkick sur mon diable !! Se précipiter, diffusé au printemps 2020 et diffusé sur Crunchyroll. La troisième saison a commencé le 6 juillet 2022 et s’est déroulée jusqu’au 21 septembre 2022. La série populaire présente une variété de démons, d’anges et de créatures d’un autre monde, dirigés par la sorcière humaine Yurine et le tsundere serpent de l’enfer qu’elle invoqua. Crunchyroll décrit la série comme telle :

Jashin-chan revient sur le jour où Hanazono Yurine l’a convoquée. Tant que Yurine vit, Jashin-chan ne peut pas retourner en enfer. Alors Jashin-chan écrit le nom de Yurine dans son « Death NOT » et jure qu’elle va enfin décrocher ce dropkick sur Yurine. Pendant ce temps, un ancien subordonné de Pekola et Poporon, Pino, se présente. Pekola est ravie de croire que Dieu a finalement envoyé quelqu’un pour la ramener à la maison. cependant, dans la main de Pino se trouve une arme…

La source: Hokkaïdo Shimbun

—-

Daryl Harding est correspondant principal au Japon pour Crunchyroll News. Il dirige également une chaîne YouTube sur le Japon appelée LeDocteurDazzatweete à @DoctorDazzaet publie des photos de ses voyages sur Instagram.