Funimation a révélé le casting pour les anglais doublage de l’anime télévisé de Gaku Kuze‘s Leçons de vie avec Uramichi-Oniisan (Uramichi Oniisan) mangas samedi. La société commencera à diffuser le premier épisode de l’anime en anglais lundi.
L’anglais doublage le casting comprend :
Cris George est le Directeur ADR, et Olivia Harris est le plomb ADR ingénieur. Aaron Dismuke est le ADR scénariste, Tyler Walker est le ADR superviseur de scénario, et Brandon Peters est en charge de ADR préparation. Gino Palencia est l’ingénieur du mixage.
L’anime a été créé au Japon le 5 juillet après un retard par rapport à sa première prévue en 2020. Le site Web de l’anime a cité des « problèmes de production » comme raison du retard de l’émission. Funimation diffuse l’anime pendant sa diffusion au Japon.
La série manga centres sur un homme de 31 ans nommé Uramichi Omota qui a deux côtés à sa personnalité. Il apparaît comme le jeune homme en charge des exercices physiques dans le programme éducatif « Maman to Together ». Bien qu’il ait un comportement frais et optimiste dans la série, il est en fait un peu instable émotionnellement. Le manga révèle les moments les moins ensoleillés de la vie des jeunes adultes.
Nobuyoshi Nagayama (Sourire sur la piste, Es-tu perdu?, Bonne vie en sucre) dirige l’anime à Studio Blanc (Ma copine est Shobitch). Touko Machida (Bonne étoile, Sourire sur la piste, Reveillez-vous, les filles!) supervise les scripts de la série, Mizuki Takahashi (Ceux à l’intérieur) et Yusuke Shibata conçoivent les personnages, Kisuke Koizumi (Dororo, Juni Taisen : Guerre du zodiaque) est le directeur du son, et Kei Haneoka (Kono Oto Tomare ! : Les sons de la vie, Négima !) compose la musique. Kuze est crédité de la supervision de l’anime.
Mamoru Miyano et Nana Mizuki interprètent la chanson thème d’ouverture « ABC Taisō » (exercice ABC) en tant que leurs personnages respectifs. Mamoru Miyano interprète la chanson thème de fin « Dream On ».
Le manga a fait ses débuts en 2017 dans Ichijinsha et pixivle magazine numérique manga Comic POOL. Le manga précédemment remporté dans la catégorie Web Manga de Niconicotroisième Tsugi ni Kuru Manga Awards, a pris la deuxième place en 2018 pixiv et Nippon Shuppan Hanbai, Inc« Web Manga General Election » de « Web Manga » a dominé la catégorie « Indies » de la même compétition en 2017, et a également fait partie du top 20 du classement de Kono Manga ga Sugoi pour les lectrices 2018.
Bandes dessinées Kodansha publie le manga en anglais sous forme imprimée.
La source: Funimation (Nicolas Friedman)
