Mon mariage heureux a peut-être commencé comme « Cendrillon », mais avec cet épisode, nous entrons dans le territoire d’ATU480, « The Kind and the Unkind Girls ». Ce n’est pas un type de conte aussi connu, mais vous le connaissez peut-être comme celui où une sœur est bénie d’avoir de l’or et des bijoux qui tombent de ses lèvres tandis que l’autre est maudite avec des serpents et des crapauds. La base de l’histoire est qu’une sœur est gentille mais maltraitée, et quand sa belle-mère l’envoie dans la forêt, elle est bonne et serviable et donc récompensée. Jaloux, l’autre sœur est envoyée, mais parce qu’elle est méchante et méchante, elle rentre chez elle avec quelque chose de bien pire. C’est clairement ce qui se passe avec Miyo et Kaya; Miyo, juste en étant elle-même, a gagné l’amour de Kiyoka (maintenant dans son personnage de Prince Besotted), ce qui rend Kaya incroyablement jaloux. La différence majeure est que lorsque ses parents refusent de l’aider, elle se tourne vers le père de Koji, dont les désirs correspondent aux siens.

Nous ne savons toujours pas exactement pourquoi tout le monde est si désireux d’obtenir leurs petits-enfants de Miyo – bien que le commentaire de Kiyoka selon lequel il sent un cadeau qui s’estompe en elle quand il trouve qu’elle rêve est intéressant, cela pourrait simplement indiquer que quelqu’un lui fait des cauchemars. Mais il y a clairement quelque chose, parce que M. Tatsuishi est furieux du fait que M. Saimori ait donné sa fille à une autre famille. Il est beaucoup plus dangereux que n’importe lequel des Saimoris en ce moment parce que leur rôle dans sa vie est en grande partie terminé: eux, en ce qui les concerne, se sont débarrassés de leur fardeau. Mais Kaya, c’est une autre histoire. Comme la sœur méchante dans le conte de fées, elle voit ce que son frère a et est intensément jalouse. Dans son esprit, Elle est la sœur la plus méritante et Miyo n’a pas à récolter de récompense. Koji est le prix du booby à son avis, et cela signifie que Miyo devrait l’obtenir. Que cela l’amène à ne pas réfléchir ou qu’elle soit simplement gâtée et stupide est à (un tout petit peu) débat.

Le kicker est que Miyo aurait été plutôt contente de Koji si elle n’avait jamais rencontré Kiyoka. Ce n’est pas une mauvaise personne, juste une personne faible, et lui et Miyo auraient pu très bien se frotter dans une sorte de bonheur tranquille, du moins jusqu’à ce que son père s’implique. Cela, à certains égards, fait de Koji une victime ici; De toute évidence, il ne l’a jamais eu aussi mal que Miyo, mais son père l’ignore si complètement qu’il est clair qu’il est le remplaçant dans la vieille équation « héritier et de rechange ». Aurait-il dû se lever plus tôt? Oui, oui, il aurait dû. Mais maintenant que Miyo a été kidnappé et chloroformé, l’important est qu’il soit allé directement à Kiyoka, la seule personne qu’il connaît pour l’aider. Quand vous considérez qu’il demande au fiancé de la femme qu’il aime de l’aider, c’est au moins un peu courageux.

La chose intéressante à propos de « Cendrillon » et « The Kind and the Unkind Girls » est que, bien qu’il y ait (souvent) un prince, il est plus une récompense qu’un véritable sauveur. Kiyoka correspond à ce rôle parce que même s’il aide Miyo à voir qu’elle a de la valeur, ce n’est pas une chose arbitraire qu’il a décidé de faire par bonté de cœur; Miyo doit d’abord lui montrer sa gentillesse et ses soins. Donner à quelqu’un une nouvelle garde-robe est une belle chose à faire quand ils portent des haillons, mais si Miyo n’avait pas démontré qu’elle en valait la peine, Kiyoka ne lui aurait pas accordé plus d’attention que n’importe laquelle des autres épouses potentielles qu’il avait. Il a aidé, mais Miyo a quand même réussi à démarrer le processus d’épargne elle-même. Cette nouvelle situation nécessite une épargne beaucoup plus active, mais même si Miyo ne peut pas s’en sortir seule, elle aura quand même fait le travail pour y arriver. Toutes les princesses ne se défendent pas avec des épées, et Miyo et Kaya pourraient finir, comme leurs homologues ATU480, par récolter ce qu’elles ont semé.

Notation:

Mon mariage heureux est actuellement en streaming sur
Netflix (en anglais).

Divulgation: Kadokawa World Entertainment (KWE), une filiale en propriété exclusive de Kadokawa Corporation, est le propriétaire majoritaire d’Anime News Network, LLC. Une ou plusieurs des sociétés mentionnées dans cet article font partie du groupe de sociétés Kadokawa.