Le site officiel de l’anime télévisé de FUNAc’est Économiser 80 000 pièces d’or dans un autre monde pour ma retraite (Rōgo ni Sonaete Isekai de 8-Man-Mai no Kinka o Tamemasu) La série de romans légers a révélé le premier membre de la distribution de l’anime, le personnel, et un teaser visuel lundi.
Rika Nagae exprimera le protagoniste Mitsuha Yamano.
Hiroshi Tamada (Macros Delta directeur de l’épisode) dirige l’anime à Félix Film. Akihiko Inari (Chōyū Sekai : être la réalité) est en charge des scripts de la série. Yuki Fukuchi (Pillard) conçoit les personnages pour l’animation.
Keisuke Motoel’artiste de l’adaptation manga des romans, a également dessiné l’illustration ci-dessous pour célébrer l’annonce de l’anime
Éditions Kodansha États-Unis a autorisé la série de romans et l’adaptation manga, et il décrit l’histoire :
Un jour, Mitsuha tombe d’une falaise et est transportée dans un monde de type Europe médiévale ! Après une rencontre mortelle avec une meute de loups, elle se rend compte qu’elle est capable de se déplacer entre deux mondes, celui-ci et le sien. Profitant de cette capacité, Mitsuha décide de vivre dans les deux mondes et calcule qu’elle aura besoin de 80 000 pièces d’or pour pouvoir prendre sa retraite ! Mitsuha doit maintenant trouver différentes façons de collecter ses pièces d’or !
FUNA (N’ai-je pas dit de rendre mes capacités moyennes dans la prochaine vie ? !) a lancé la série de romans sur le site Web Shōsetsuka ni Narō en novembre 2015, et Kodansha publié le premier roman imprimé avec des illustrations de teffish en juin 2017. Le septième volume a été expédié le 2 août. Presse sol avait auparavant autorisé les romans.
Keisuke Motoe lancé l’adaptation manga dans le « Suiyōbi no Sirius » webmagazine sur Niconico en juin 2017. Le 10e volume compilé a été expédié lundi.
Sources: Économiser 80 000 pièces d’or dans un autre monde pour ma retraite d’anime site Internet, Natalie comique