Le penchant de Dragon Ball Z pour les longues batailles a pris vie ces dernières années. Il n’est pas inhabituel que Dragon Ball soit considéré comme une série où les combats durent une éternité et où les personnages s’activent pendant des épisodes. Bien que ce dernier ne soit basé sur aucune réalité, le premier est tout à fait vrai: en particulier, plus Dragon Ball Z continue.
Par l’arc Namek, Dragon Ball Z a été contraint de traîner certains des meilleurs combats du manga avec des épisodes de remplissage – un problème dont l’anime ne s’est jamais vraiment remis. Dragon Ball Z n’est pas aussi lent que ses détracteurs le prétendent, mais certains combats dépassent leur accueil dans l’anime.
dix Goku Vs Cell (4 épisodes)
Le combat de Goku contre Cell aurait pu être adapté de manière réaliste en un épisode hermétique, car le diviser en quatre épisodes ne lui est pas favorable. Non seulement le combat n’a pas besoin d’être aussi long, mais l’anime rompt le rythme avec des manigances de la galerie d’arachides de M. Satan. L’accent est mis sur l’une des meilleures batailles de Goku dans Dragon Ball et plutôt sur un relief comique qui n’atteint ni ne correspond au ton de l’arc.
9 Gotenks Vs Evil Buu (5 épisodes)
Au moment où Akira Toriyama atteint l’arc Majin Buu dans le manga, il était clair que Dragon Ball suivait son cours. Bien que l’un des arcs les plus longs de la série, l’arc Majin Buu a toujours les combats les plus courts – parfois même ne donnant même pas aux batailles un arc approprié. L’un des seuls combats complets du manga est celui de Gotenks contre Evil Buu.
C’est un cas où l’anime fait du bon travail pour adapter un combat à son maximum. Lors d’un respectable 5 épisodes, le combat de Gotenks avec Evil Buu dans et autour de la salle de l’esprit et du temps est capable de devenir Gotenks transformant Super Saiyan 3 tout en donnant le temps à tous les battements majeurs de la bataille de briller.
8 Vegetto Vs Buuhan (5 épisodes)
D’un autre côté, le combat de Vegetto avec Buuhan est si court dans le manga qu’il aurait pu être adapté de manière réaliste en un seul épisode (si cela). Au lieu de cela, Dragon Ball Z passe autant de temps avec Gotenks & Buu qu’avec Vegetto et Buuhan. Malheureusement, il n’y a pas assez de matériel dans ce combat pour compléter 5 épisodes.
Le résultat final est une bataille qui dure près d’une heure et demie qui s’est terminée en minutes dans le manga. Pire encore, la puissance brute de Vegetto signifie que Buuhan n’a aucune chance réelle, ce qui signifie qu’il s’agit d’un battement consécutif de 5 épisodes d’un seul personnage. Honnêtement, il est difficile de ne pas se sentir mal pour Majin Buu.
sept Earthlings Vs Nappa (5 épisodes)
Dragon Ball Z a beaucoup de problèmes d’adaptation qui sous-estiment les plus grandes qualités du manga, mais l’arc Saiyan a lancé la série à un niveau qu’il n’a jamais été en mesure de retrouver. Les épisodes d’ouverture font un excellent travail en respectant le matériel source tout en renforçant les points de l’intrigue du manga.
Le combat contre Nappa est beaucoup plus émotionnel dans l’anime, utilisant chaque épisode pour mettre en évidence les enjeux croissants. Regarder Yamcha, Chaozu, Tenshinhan et Piccolo mourir dos à dos – à travers plusieurs épisodes – a plus de poids que leur mort trépidante dans le manga. L’animation et le travail vocal (en japonais) pendant cette partie de DBZ sont également spectaculaires.
6 Tout le monde contre Vegeta (6 épisodes)
C’est presque stupéfiant à quel point la bataille finale contre Vegeta est bonne dans l’arc Saiyan – sur les deux médiums. Dans le manga, le premier combat de Vegeta est un gant qui laisse Goku complètement brisé et le casting de soutien épuisant désespérément Vegeta chapitre par chapitre.
Dans l’anime, le combat avec Vegeta frôle la qualité du film avec une animation, un rythme et une chorégraphie de combat qui rendent vraiment difficile de détourner le regard. Le fait que cette qualité se retrouve tout au long du combat a établi un standard élevé pour les plus grandes batailles de Dragon Ball Z. Du duel en tête-à-tête de Goku avec Vegeta à Gohan, Krillin et Yajirobe qui sauvent la situation, pas un seul épisode n’est perdu.
5 Vegeta Vs Cell (8 épisodes)
Le combat de Vegeta contre Cell à mi-chemin de l’arc Android comporte de nombreuses parties mobiles – le combat lui-même, la confrontation de Krillin avec Android 18, la présence de Trunks à travers tout cela et l’obtention de sa forme parfaite par Cell – mais pas assez là où le combat avait besoin 8 épisodes complets.
Plutôt que le rythme, cependant, le combat de Vegeta contre Cell découle de problèmes d’animation et de direction. Qu’est-ce qu’une bataille effrénée dans le manga dont l’arc s’appuie clairement sur Cell en tirant un sur Vegeta s’étire dans l’anime, ce qui rend difficile de rester investi dans la narration.
4 Tout le monde contre Frieza (9 épisodes)
Pour ce que ça vaut, le combat contre Frieza commence assez bien dans l’anime. Les 9 premiers épisodes sont dédiés à tout avant que Goku n’apparaisse, qui a en fait pas mal de matériel à adapter – peut-être pas la valeur de 9 épisodes, mais ce n’est pas un nombre déraisonnable si l’on tient compte de la part d’endurance qui correspond à la bataille. avec Frieza est.
Cependant, des problèmes commencent à survenir lorsque vous regardez l’arc en perspective. Parallèlement à ces 9 épisodes initiaux, le combat final contre Frieza dure près de 30 épisodes dans Dragon Ball Z. C’est plus de six mois de syndication pour une seule bataille. Dans le grand schéma des choses, c’est tout simplement trop.
3 Tout le monde contre Pure Buu (9 épisodes)
Pure Buu est le dernier méchant de Dragon Ball Z, il est donc logique dans une certaine mesure d’étendre la finale pour tout ce qu’elle vaut. Même le manga – après avoir passé tout l’arc blitz à travers des combats – prend son temps pour détailler la bataille finale. Goku, Vegeta, Fat Buu et M. Satan jouent tous un rôle clé dans l’arrêt de Pure Buu.
Bien que l’anime passe sans doute trop de temps à adapter le combat contre Pure Buu, il est remarquablement bien géré. La bataille initiale de Goku présente certains des meilleurs remplisseurs (et des animations anciennes) de l’anime, tandis que les tours de Vegeta et Fat Buu ne dépassent pas leur accueil. C’est une conclusion longue mais méritée de l’arc.
2 Gohan Vs Cell (11 épisodes)
Entre Gohan refusant de se battre, Cell créant ses Cell Juniors, 16 mourants, Gohan se transformant et Goku sacrifiant sa vie, beaucoup se produit après que Gohan intervienne pendant les Cell Games. 11 épisodes pourraient le pousser (et il y a certainement certaines sections du combat qui pourraient être coupées), mais l’émotion pure en jeu pendant cette partie de la franchise est difficile à ignorer.
L’anime Dragon Ball Z joue considérablement sur les jeux de cellules, transformant la transformation de Gohan en Super Saiyan 2 en l’un des moments les plus légendaires de l’anime – ayant sans doute plus d’impact que la propre transformation de Goku sur Namek. C’est la résolution émotionnelle qui mène le combat à travers chaque épisode.
1 Goku Vs Frieza (20 épisodes)
Tristement célèbre le combat le plus long de l’histoire de l’anime shonen, Goku vs Frieza n’a pas été adapté aussi élégamment qu’il aurait dû l’être dans Dragon Ball Z. Avec Toei dangereusement proche de rattraper le manga, l’anime n’avait pas d’autre choix que de traîner l’histoire comme autant que possible humainement. Malheureusement, le combat de Goku contre Frieza était la seule chose avec laquelle DBZ devait travailler à l’époque.
Le résultat final est une bataille finale extrêmement lente où le développement de l’intrigue se déroule à un rythme d’escargot. Le manga a eu un rythme substantiel à chaque chapitre du combat, sans jamais dépasser son accueil, mais Dragon Ball n’a pas d’autre choix que de mâcher chaque petit détail de la bataille. Les derniers épisodes avec Goku en tant que Super Saiyan présentent certains des rythmes les plus lents de l’histoire de l’anime.
A propos de l’auteur
