En septembre 1999, Cybersix, un anime créé par des studios canadiens et japonais a fait son apparition. Il comportait un androïde vêtu de cuir, des méchants codés par les nazis, une animation magnifique et un style artistique vraiment unique. Bien que ce soit définitivement une émission pour enfants, elle était basée sur une bande dessinée argentine incontestablement adulte. Inutile de dire que Cybersix était un spectacle tout à fait unique, et même s’il n’a duré qu’une saison, il serait très facile de le refaire ou de le revoir aujourd’hui. Mais d’abord, parlons de son origine.
Origine de la bande dessinée de Cybersix
Cybersix a été créé par l’artiste argentin Carlos Meglia et l’écrivain Carlos Trillo en 1993. C’était une histoire sombre et romantique de super-héros de science-fiction sur un « Cyber », un androïde créé par le savant fou Von Richter, qui s’est fait les dents en travaillant pour les SS dans Nazi Allemagne. Les Cybers ont été conçus pour avoir le libre arbitre et une autonomie relative, mais quand ils ont commencé à désobéir aux ordres, Von Richter a ordonné qu’ils soient tous détruits. La seule à avoir échappé était Cybersix, une belle femme Cyber qui s’est rapidement enfuie vers la ville de Meridiana pour lutter contre Von Richter et ses créations. Elle a besoin d’une mystérieuse «nourriture», un liquide qui existe dans les corps des créatures de Von Richter pour survivre, donc sa guerre constante contre lui et ses créations est une question de survie autant que de principe.
Cliquez sur le bouton ci-dessous pour démarrer cet article en vue rapide.
Le jour, elle prend l’identité d’Adrien Seidelman, un jeune instituteur. Elle passe son temps à enseigner la littérature et à se languir de son collègue, le beau Lucas Amato. La nuit, elle combat les « Fixed Ideas » ou « Technos » monstres de Frankenstein, son fils cloné sexuellement précoce Jose et bien d’autres monstruosités. Lucas, dans la grande tradition de Lois Lane, se lie d’amitié avec Adrien en tombant amoureux du mystérieux Cybersix.
Cybersix dans sa forme originale a été absolument fait pour un public adulte. Cybersix obtient son costume d’une travailleuse du sexe Techno; elle suce violemment la nourriture du cou des créatures de Von Richter; Von Ricter et Jose sont dépeints sans ambiguïté comme des nazis et Cybersix est souvent nu et montré dans des situations sexuelles. Alors, naturellement, il a été transformé en spectacle pour enfants!
Cybersix: l’anime
Inutile de dire que la bande dessinée a été nettoyée pour l’adaptation. Cybersix était un coproduction entre studios canadiens et japonais. TMS Studios, l’entreprise à l’origine du Akira film, parmi beaucoup d’autres bonnes choses, s’est occupé de l’animation au Japon. Hervé Bedard et sa société de production basée à Vancouver, Network of Animation, étaient du côté canadien, et c’est Bedard qui a eu l’idée de faire Cybersix en une animation en premier lieu. Ensemble, ils ont produit 13 épisodes.
Bédard voulait à l’origine que ce soit une émission pour adultes – plus conforme à la démographie de la bande dessinée, mais à la fin, il s’est contenté de commercialiser l’émission auprès d’un public pré-adolescent. Il n’avait pas besoin de s’inquiéter. En fin de compte, lorsque vous supprimez le sexe, la violence et, dans une certaine mesure, le nazisme, cela fonctionne plutôt bien comme divertissement pour les enfants.
Cela aide également qu’il soit magnifiquement animé. TMS est un studio avec une réputation estimée et il ne s’est pas retenu Cybersix. Chaque personnage est magnifiquement conçu, avec son propre langage corporel et une silhouette distincte. La ville de Meridiana est un cadre magnifique et qui se sent très unique avec son look sud-américain distinctif. Dans l’ensemble, il semble juste plus brillant et plus vibrant que la bande dessinée sombre et maussade sur laquelle il est basé.
Ce que les producteurs ont décidé est tout aussi intéressant ne pas couper. Cybersix toujours habillée en homme pour son identité secrète, ce qui est quelque peu surprenant étant donné que la série est sortie dans les années 1990. De plus, alors que les références manifestes à Von Richter et Jose comme nazis ont été supprimées, Jose est toujours vu en train de se promener dans ce qui est essentiellement une tenue de jeunesse hitlérienne. De plus, s’ils ne s’attardent pas trop sur le passé tragique de Cybersix, ils ne le cachent pas et ne le nettoient pas non plus.
C’était un spectacle inhabituel, mais très bon. Malgré cela, Cybersix a malheureusement été annulé après une seule saison.
Pourquoi refaire Cybersix?
Cybersix était une émission qui s’est terminée avant l’heure, et le monde riche qu’il a créé pourrait absolument être étoffé dans une nouvelle série. Il serait très intéressant de trouver un juste milieu entre le spectacle pour enfants et la bande dessinée pour adultes. Des éléments manquants de la bande dessinée pourraient être ajoutés – tels que le passé nazi de Von Richter et les tendances vampiriques de Cybersix – tout en laissant de côté certains des aspects les plus exploitants.
L’un des aspects les plus intéressants qui pourraient être étoffés dans un, euh, remanié Cybersix est l’identité secrète du personnage principal. Le jour, Cybersix est un homme aux manières douces, poli et sans prétention. La nuit, elle est capable de vivre une vie fantastique et romantique en tant que femme incroyablement belle et puissante. Bien que l’intention des créateurs n’ait peut-être pas été de faire d’elle un personnage fluide, non conforme ou peut-être codé transgenre, en 2020, il est difficile de ne pas y penser au moins pendant que vous regardez. Le codage queer d’une nouvelle version de Cybersix s’intégrerait certainement dans les dessins animés des dernières années, comme Steven Universe ou She-Ra et les princesses du pouvoir.
De nombreux films de super-héros modernes ont supprimé le concept d’identité secrète. Lois Lane en déduit immédiatement que Clark Kent est Superman dans Homme d’acier; dans Homme de fer, Tony Stark admet sans détour à la presse qu’il est le super-héros titulaire. Cybersix comprend bien mieux l’attrait de la vie secrète que les histoires de super-héros modernes. C’est une métaphore de la façon dont on se sent à l’intérieur, du personnage romantique, héroïque et dramatique que nous souhaitons tous pouvoir vivre. Dans le cas de Cybersix, l’identité se trouve être une magnifique femme vêtue de cuir qui combat les nazis de science-fiction.
En tout, Cybersix est une propriété fascinante avec des personnages uniques et convaincants, un beau style artistique, un cadre magnifique et une intrigue de science-fiction amusante. J’espère qu’un jour quelqu’un décidera de dépoussiérer le cuir et d’en faire quelque chose de nouveau. En attendant, nous devrons simplement nous contenter de ce que nous avons.
A propos de l’auteur
