Le dernier long métrage d’animation du réalisateur acclamé Makoto Shinkai (votre nom, Vieillir avec vous) arrive dans les cinémas en 2023 – mais pas de qui vous pourriez vous attendre. La semaine dernière, Crunchyroll a annoncé la sortie Suzume no Tojimari (litt. Verrouillage des portes de Suzume) dans les cinémas du monde entier hors Asie, en coopération avec leur société mère Sony Pictures, ainsi qu’avec le distributeur Wild Bunch International. Lorsqu’il a été approché par Anime UK News pour obtenir des éclaircissements, Crunchyroll a confirmé que ses droits sur le film incluaient le Royaume-Uni et l’Irlande.

Dans le cadre d’un effort de collaboration, Crunchyroll et Sony Pictures distribueront Suzume no Tojimari dans certaines parties de l’Europe, aux côtés de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande, de l’Amérique latine, de l’Amérique centrale, du Moyen-Orient et de l’Afrique. Crunchyroll distribuera lui-même le film en Amérique du Nord, Wild Bunch International s’occupant du titre dans les territoires francophones et germanophones.

Makoto Shinkai écrit et réalise Suzume no Tojimari chez CoMix Wave Films, réunissant des collaborateurs de longue date tels que le créateur de personnages Masayoshi Tanaka (Anohana), le directeur de l’animation Kenichi Tsuchiya (Jardin des mots), et le directeur artistique Takumi Tanji (votre nom).

Crunchyroll décrit l’histoire de Suzume no Tojimari comme:

De l’autre côté de la porte, c’était le temps tout entier…

« Suzume no Tojimari » est une histoire de passage à l’âge adulte pour la protagoniste de 17 ans, Suzume, qui se déroule dans divers endroits sinistrés à travers le Japon, où elle doit fermer les portes provoquant des ravages.

Le voyage de Suzume commence dans une ville tranquille de Kyushu (située dans le sud-ouest du Japon) lorsqu’elle rencontre un jeune homme qui lui dit : « Je cherche une porte. Ce que Suzume trouve est une seule porte altérée debout au milieu des ruines comme si elle était à l’abri de toute catastrophe. Apparemment attirée par son pouvoir, Suzume attrape le bouton… Les portes commencent à s’ouvrir les unes après les autres dans tout le Japon, déchaînant la destruction sur tous ceux qui se trouvent à proximité. Suzume doit fermer ces portails pour éviter un nouveau désastre.

— Les étoiles, puis le coucher du soleil et le ciel du matin.

Dans ce domaine, c’était comme si tous les temps s’étaient fondus dans le ciel…

Paysages inédits, rencontres et adieux… Une myriade de défis l’attendent dans son périple. Malgré tous les obstacles sur son chemin, l’aventure de Suzume jette une lueur d’espoir sur nos propres luttes contre les routes les plus difficiles de l’anxiété et des contraintes qui composent la vie quotidienne. Cette histoire de portes fermées qui relient notre passé au présent et au futur laissera une impression durable sur tous nos cœurs.

Attiré par ces portes mystérieuses, le voyage de Suzume est sur le point de commencer.

Il s’agit du premier film Makoto Shinkai à ne pas sortir au Royaume-Uni par Anime Limited depuis Le jardin des mots en 2014, qui a été suivi de ses tubes à succès votre nom et Vieillir avec vous respectivement en 2016 et 2019. Depuis lors, Anime Limited avait acquis et publié la filmographie étendue de Makoto Shinkai, dont certaines avaient déjà été publiées par d’autres distributeurs, tels que 5 centimètres par seconde.

Source : Crunchyroll PR (Crédit à Réseau d’actualités animées pour la traduction littérale du titre).