Crunchyroll a annoncé jeudi et vendredi qu’il commencerait à diffuser les doublages anglais pour le Mon petit Sempai et Horimiya : les pièces manquantes (Horimiya -morceau-) anime le samedi. La société a également révélé qu’elle avait commencé à diffuser le deuxième film du nouveau projet de film d’animation en deux parties pour le Gratuit! anime la franchise titré Gratuit! Le dernier coup.
Le casting anglais pour Mon petit Sempai comprend :
- Mark Allen Jr. comme Shinozaki
- Megan Shipman comme Shiori
- Ricco Fajardo comme Akina
- Mallorie Rodak comme Hayakawa
- KyLeigh Zimmerer comme Yamagishi
Les voix supplémentaires incluent Ashley là-dessus, Irwin Daye, Katie Wetchet Véronique Laux.
Helena Walström dirige les Anglais doubler avec assistante Kevin D. Thelwell. Jamal Roberson est le chef de file ADR ingénieur avec assistant Ricky Watkins. Neal Malley est l’ingénieur du mix. James Joue et Hayden Daviau écrivent le script anglais avec le superviseur Catherine Barr. Ry McKeand est en charge de ADR préparation.
Le casting anglais pour Horimiya : les pièces manquantesqui comprend des membres récurrents, comprend :
- Marisa Duran comme Hori
- Alexandre Saab comme Miyamura
- Zénon Robinson comme Ishikawa
- Anairis Quiñones comme Yoshikawa
- Y.Chang comme Iura
- Belsheber Rousape comme Sengoku
- Jalitza Delgado comme Ayasaki
- Céleste Pérez comme Kono
- Johnny Yong Bosch comme Yanagi
- mégots de facture comme Kyosuke
- Gabe Kunda comme Yasuda
- Christophe Llewyn Ramirez comme Shindo
- Émi Lo comme Makoto
- Emilie Fajardo comme Sota
- Apphia Yu comme Sawada
- Mark Allen Jr. comme Mizouchi
- Monique Rial comme Terashima
- Irwin Daye comme Sasaki
Verre Caitlin dirige les Anglais doubler avec assistants Émi Lo et Paul Cline. Cline est également le ADR ingénieur. Motifs mats est l’ingénieur du mix. Jessica Sluys est en train d’écrire le script anglais.
Source: Crunchyroll (Liam Dempsey, lien 2Liam Dempsey, lien 3Joseph Luster)