Ce livre contient du contenu sexuel et est destiné à un public âgé de 18 ans et plus.
Le premier volume d’Ebino Bisque Mon cher agent a fait ses débuts en anglais en février et nous a présenté l’histoire du garde du corps Riichi et du débutant affecté à son équipe, Tachibana. Maintenant, la série revient pour son deuxième volume, qui mène l’histoire à sa conclusion. Est-ce satisfaisant ? Découvrons-le!
Après les événements du volume 1, Riichi et Tachibana sont maintenant heureux dans une relation. Mais Riichi a également appris que Tachibana est le fils illégitime du PDG pour lequel son équipe travaille et maintenant il se demande ce qu’il ne sait pas d’autre sur son amant. Il ne savait même pas que Tachibana avait grandi à Rio de Janeiro jusqu’à ce que la curiosité l’emporte et qu’il se retrouve à s’enquérir de la famille de Tachibana.
Plus tard, Riichi fait part de ses inquiétudes à son jeune client Nobuyasu, qui s’empresse d’informer Riichi qu’il en sait beaucoup sur Tachibana et est surpris que Riichi ne soit pas aussi familier avec sa situation alors qu’ils sont déjà en couple. Nobuyasu révèle également que Tachibana gagne un salaire élevé pour son travail, ce qui conduit Riichi à devenir de plus en plus confus quant à la raison pour laquelle Tachibana a toujours été fauché et a eu recours à vivre avec lui, plutôt que de trouver son propre appartement. Pourquoi Tachibana est-il venu au Japon et pourquoi était-il si épris de Riichi dès leur première rencontre ?
Les choses empirent lorsque Tachibana est soudainement renvoyé, ce qui signifie non seulement que Riichi a perdu un garde du corps compétent pour Nobuyasu, mais qu’ils passent également beaucoup moins de temps ensemble maintenant que Tachibana est toujours à la maison pour faire son propre truc. Avec l’anxiété des questions sans réponse et l’approche distante de Tachibana à la fois de sa relation et de sa situation de vie qui ne s’accorde pas bien avec la personnalité de Riichi, tout commence à mettre à rude épreuve leur relation.
Tome 1 de Mon cher agent a extrêmement bien équilibré les aspects travail-vie et romance de la série, mais ici, dans le deuxième volet, le mangaka Ebino Bisque s’est concentré sur la romance, laissant très peu de place pour autre chose. À certains égards, cela a du sens car maintenant Tachibana est hors de son rôle, il n’y a pas autant d’occasions de le voir si Riichi est au travail.
Cependant, ce changement signifie que nous voyons beaucoup moins Nobuyasu. Et malheureusement, on a l’impression qu’au lieu d’être un personnage pleinement formé à part entière, il a maintenant été rétrogradé pour intervenir occasionnellement pour offrir à l’un ou aux deux de nos protagonistes des conseils pour faire avancer leur relation et c’est tout. Alors que dans le volume 1, il avait tout un arc sur ses problèmes, maintenant il n’est rien de plus qu’un dispositif d’intrigue qui, je pense, est au détriment d’une série qui frappait courageusement et offrait quelque chose avec beaucoup de profondeur.
Ce n’est pas pour dire que Mon cher agent Le tome 2 est une mauvaise lecture à tous points de vue. Nul doute que d’autres lecteurs seront attachés à Tachibana et Riichi de la même manière que moi et voudront savoir comment se termine leur histoire. Les problèmes auxquels ils sont confrontés ici sont relatables et souvent assez réalistes pour un nouveau couple, donc ce n’est pas comme si je pouvais blâmer l’auteur sur ce front. Et malgré tout, la conclusion à laquelle nous arrivons à la fin est satisfaisante sans questions sans réponse ni besoin de volumes supplémentaires pour développer davantage le casting.
Je pense que la plupart de mon problème ici est que j’étais très satisfait de la façon dont le volume 1 a quitté l’histoire, donc malgré quelques questions sans réponse sur Tachibana, j’avais des appréhensions à l’idée d’entrer dans le volume 2. Cet instinct prouvé est malheureux et me conduit à me demander si certains lecteurs ne feraient pas mieux de ne pas continuer s’ils étaient également satisfaits de la première entrée. Bien sûr, nous avons beaucoup appris ici dans le deuxième livre, mais je ne suis pas sûr que cela compense à quel point le changement de narration a fini par être bouleversant ou Nobuyasu a été mis à l’écart. C’est différent, pour le meilleur et pour le pire.
Mon cher agent Volume 2 vient en Occident grâce à Tokyopop sous leur empreinte LOVE x LOVE LGBTQIA + et a continué à être traduit par Katie Kimura. La traduction se lit bien sans problèmes de note. Cette version n’est actuellement disponible qu’en version numérique, mais une sortie physique est actuellement prévue pour le 25 juillet pour vous, fans de livres de poche !
Global, Mon cher agent Le volume 2 est un produit assez différent par rapport à sa première sortie. Fini l’équilibre entre la romance et les devoirs de garde du corps, à la place, il double la relation entre nos deux personnages principaux. Combien vous apprécierez cette entrée dépendra de combien vous avez aimé la romance par rapport à tout le reste du volume 1 offert, mais cela vaut certainement la peine si vous êtes attaché au casting.