L’animation japonaise Jujutsu Kaisen 0 est devenue un succès surprise au box-office, alors que l’anime jouit d’une nouvelle popularité mondiale dans les cinémas et sur les services de streaming.
Le week-end dernier, un lycéen japonais animé, hanté par l’esprit de son amour d’enfance, n’était deuxième que derrière The Batman au box-office britannique, et a battu Catherine Tate et Sir Mark Rylance, qui ont joué dans d’autres nouveautés.
Jujutsu Kaisen 0 – une préquelle d’une série télévisée en streaming à succès, elle-même basée sur des bandes dessinées manga populaires – est devenue la dernière exportation d’anime réussie.
L’anime est connu pour son style distinctif utilisant des couleurs vives, des traits du visage prononcés et expressifs et des histoires lointaines. Il traite de thèmes allant de la croissance à l’importance de l’amitié, souvent accompagnés de violence graphique et de nuances sexuelles.
Il existe depuis des décennies au Japon et a pris pied en Occident dans les années 1990, mais a atteint un nouveau niveau de popularité dans le monde au cours des dernières années.
Selon Netflix, plus de 100 millions de foyers dans le monde ont regardé au moins un titre d’anime au cours des neuf premiers mois de 2020, soit une augmentation de 50 % par rapport à 2019. Pendant ce temps, les sites d’anime uniquement comme Crunchyroll ont également vu une augmentation du nombre de téléspectateurs.
Shiro Yoshioka, maître de conférences en études japonaises à l’Université de Newcastle, affirme que les sites de streaming ont « considérablement abaissé la barrière pour être fan d’anime et l’ont aidé à devenir plus courant qu’auparavant ».
Jujutsu Kaisen 0 a rapporté près de 15 millions de dollars (11 millions de livres sterling) dans les cinémas américains et canadiens le week-end dernier et 825 000 £ supplémentaires au Royaume-Uni et en Irlande.
Film » magistral «
« C’est une ouverture formidable », a déclaré à Reuters David A Gross, qui dirige la société de conseil en cinéma Franchise Entertainment Research. « Les critiques sont exceptionnelles pour cela et pour tous les films Funimation/Crunchyroll. Ils n’ont pas manqué. »
Ces critiques en comprenaient une dans The Guardian, qui a dit le « récit éblouissant de passage à l’âge adulte contemple magistralement le processus épineux d’accepter les traumatismes du passé à travers une lentille d’horreur et de fantaisie ».
Réalisé par Sunghoo Park, il a plus de violence graphique que certaines animations japonaises précédentes en raison de ses thèmes et de son ton plus sombres.
Le film vient après le succès de Demon Slayer, qui est devenu le film d’animation le plus rentable au monde, gagnant 90 millions de dollars (68 millions de livres sterling) en dehors du Japon en 2021 malgré sa sortie pendant la pandémie.
Crunchyroll a sorti Jujutsu Kaisen 0 dans les cinémas américains et a vu ses numéros de streaming passer d’un million d’abonnés payants en 2017 à cinq millions l’année dernière. Sony a acheté la société pour 1,175 milliard de dollars (900 millions de livres sterling) en 2021.
Le directeur du contenu, Asa Suehira, a déclaré que la croissance du streaming et des jeux vidéo avait conduit à « plus de fans avec un confort et un intérêt pour l’animation dramatique pour adultes ».
Le Dr Yoshioka pense que c’est « la complexité et la différence avec les médias visuels occidentaux qui attirent les jeunes vers l’anime ».
Il ajoute : « Il y a toujours un état d’esprit en Occident selon lequel l’animation est pour les enfants, alors qu’au Japon, le genre s’adresse à un public de tous âges, et le contenu en est le reflet. »
Le Dr Filippo Cervelli, maître de conférences en littérature japonaise moderne à la SOAS University of London (School of Oriental and African Studies), a constaté une augmentation du nombre d’étudiants rédigeant des thèses sur l’anime.
« Cela montre à quel point les anime sont appréciés, mais sont également considérés comme des sources d’informations culturelles », dit-il. « De nombreux dessins animés populaires montrent des milieux urbains japonais, de la nourriture japonaise et d’autres éléments de la vie quotidienne qui peuvent être nouveaux et attrayants pour le public britannique habitué à différentes architectures ou rythmes quotidiens.
Pour un nombre croissant de parents, ils peuvent se demander si le contenu que regardent leurs enfants est approprié.
Vansh Gulati d’Epic Dope, un site dédié à tout ce qui concerne l’anime, dit qu’il ne faut pas le confondre avec le hentai – ou la pornographie animée japonaise. « De nombreux parents pensent que l’anime est du porno déguisé en dessins animés esthétiques recouverts de paillettes », dit-il.
Il conseille que, comme toute autre forme de média, les parents doivent surveiller ce que leurs enfants regardent. Ils peuvent également lire les critiques, vérifier les classifications d’âge et s’assurer qu’ils ne s’égarent pas dans les émissions classées pour adultes.
Anna Parker-Naples, mère de trois enfants, pense que l’anime a ses avantages, mais il est important de savoir ce que vos enfants regardent.
« Parfois, la façon dont la mort est représentée, même s’il s’agit de graphismes, peut être assez sanglante et brutale. Je pense que ce sont les thèmes adultes tissés dans certaines histoires. Nous ne savons jamais à quel moment ils vont devenir trop violents.
« Nous voulons nous assurer que nous sommes d’accord avec ce qu’ils regardent. Donc, très souvent, nous regardons quelques épisodes de la série avant de les laisser regarder quelque chose. »
L’un de ses enfants est attiré par l’art de l’anime parce que certains d’entre eux peuvent être « très beaux », ajoute-t-elle.
« Pour nous, regarder nos enfants s’inspirer de quelque chose qu’ils voulaient alors dessiner et être créatifs, nous aimons bien ça. »
Pour certains fans, en particulier pour les jeunes téléspectateurs, avoir quelque chose en commun avec d’autres personnes partageant les mêmes idées suscite un sentiment d’appartenance et d’acceptation.
« Je pense qu’ils s’identifient en quelque sorte à tous les gens qui regardent l’anime. Ils savent qui est dedans, donc même s’ils ne sont pas tous amis ensemble, ils reconnaissent qu’ils en font partie. »
