Je n’ai pas lu de romans légers depuis un moment, et j’ai pensé Chroniques du monde caché serait un excellent titre pour moi d’y revenir car le texte de présentation a dégagé Inuyasha vibrations.
Yae est, ou mieux, était une femme japonaise qui est morte et a renaît dans un monde fantastique avec le souvenir de sa vie passée. Izumo, le pays dans lequel elle est née, lui rappelle le Japon féodal bien qu’il y ait des monstres et des dieux et des choses aux noms oubliés (vous comprendrez ce que je veux dire dans un instant).
Yae ne sait pas si elle a de la chance ou de la malchance de se souvenir de sa vie passée mais depuis qu’elle a été retrouvée, elle vit avec le chef du village et suit ses ordres, même lorsqu’il lui ordonne de se marier avec un membre d’un village voisin. Yae ne s’y oppose pas. Dans ce monde, chaque créature a une nature et les créatures de la même nature partagent de nombreux traits de personnalité (par exemple une nature douce), et parfois un village peut être d’une seule nature et cela conduit à long terme à la consanguinité. Il y a un petit problème, cependant… Yae est sans nature. Néanmoins, elle est choisie comme l’une des filles à marier à un membre du village voisin, grâce à son pouvoir spécial – elle peut faire face aux déformations : des choses et des personnes aux noms oubliés qui changent de forme et deviennent des esprits maléfiques. Yae est immunisée contre la déformation grâce au souvenir de sa vie passée en grandissant et est également capable de nommer les choses sur le point de se déformer mais avant qu’elles n’atteignent le point de rupture de la déformation.
Sur le chemin du nouveau village, sa caravane est attaquée par des déformations et elle est jetée aux monstres comme appât pendant que les autres s’échappent. Yae n’a pas d’autre choix que de courir, et heureusement, elle rencontre un dieu scellé avec un nom presque oublié, Arai, et a son aide pour vaincre les monstres. En échange, Yae doit l’aider à sauver son frère Sui de la déformation. Yae accepte car quel autre choix a-t-elle ? Ainsi commence le voyage de Yae, Arai et Sui.
Voyez-vous maintenant pourquoi j’ai mentionné le Inuyasha vibrations? Je pensais que l’intrigue était très tentante, mais malheureusement, je n’ai pas aimé l’exécution.
Commençons par parler de ce nouveau monde fantastique. Yae est une jeune fille de 14 à 15 ans qui va se marier. Bonjour le mariage des enfants ? Mais elle l’accepte quand même. Elle a été utilisée et abusée par les villageois toute sa vie – elle doit prendre soin des créatures au point de déformation quand elle est encore enfant, et elle doit faire un rituel où elle suit les monstres et s’assure qu’ils ne le font pas. attaquer le village. De plus, elle accepte tout ce qui lui est lancé car elle sent qu’elle doit rembourser le chef du village qui a pris soin d’elle lorsqu’elle est née de nouveau dans ce monde. Si cela ne suffisait pas, elle commence à vivre seule et à prendre soin d’elle-même alors qu’elle n’atteint même pas l’âge de l’adolescence, car les villageois ne peuvent pas l’accepter pleinement et elle se sent mieux en restant seule.
La construction du monde est déroutante. Les premiers chapitres sont assez ennuyeux et peuvent être considérés comme une décharge d’informations, et les mêmes informations sont également répétées dans tout le volume, ce qui aurait pu être corrigé avec une série supplémentaire de modifications de développement. De plus, il y a des tentatives pour donner une ambiance d’horreur à l’histoire en décrivant comment les créatures se déforment, mais c’est plus dérangeant qu’autre chose. Le processus de déformation et l’apparence sont similaires à ce qui arrive aux animaux dans Princesse Mononoke. Je pense qu’avoir plus d’illustrations montrant ces aspects du monde fantastique aurait aidé les lecteurs à avoir une meilleure compréhension visuelle plutôt que d’illustrer principalement les personnages «humains».
Sur une note positive, il y a un développement de caractère assez fort pour Yae. Au début du roman, elle est un paillasson complet et ne sait ni dire non ni répliquer. Grâce au soutien d’Arai et de Sui, cependant, à la fin, elle grandit davantage en tant que personne et est capable de prendre des décisions par elle-même. J’étais vraiment heureux et excité quand elle a dit non pour la première fois de sa vie.
Bien que le scénario soit assez déroutant, certains éléments font sourire ses lecteurs, et l’un d’eux est les maisons. Des objets du monde précédent de Yae, tels que des bouteilles, apparaissent à Izumo, et ils sont bien plus grands, suffisamment grands pour que certains puissent être convertis en logements. Et qui ne voudrait pas vivre dans une bouteille de coca ?
Enfin, nous ne savons pas encore comment la relation avec Yae et Arai et Sui évoluera, surtout lorsque deux autres hommes, dont celui avec qui elle était censée être mariée, apparaissent à sa porte et entrent dans sa vie. Cela donne de subtiles vibrations de harem inversées (le personnage féminin n’a pas à choisir entre les intérêts amoureux), mais je ne pense pas que cela suivra cette voie. Je cherche toujours de la romance dans ce que je lis, et j’expédie déjà la possible future (n’oublions pas que Yae est encore assez jeune) relation entre Yae et Arai.
Chroniques du monde caché : comment je suis devenu médecin des dieux a été écrit par Tamaki Itomori et illustré par Izumi. La traduction anglaise a été réalisée par Luke Hutton et est publiée par Yen Press. Aucune date n’a encore été annoncée pour le tome 2.
