Pour la plupart, Kazuma Sato est votre héros isekai typique. Dans notre monde, c’était un perdant qui ne faisait que jouer à des jeux vidéo et lire des mangas. Il n’avait pas d’amis, pas de petite amie et pas de vie. Mais alors que « Réincarnation sans travail » a tué son héros perdant d’une manière qui a rendu sa vie au moins quelque peu intéressante, le protagoniste de « KonoSuba » ne reçoit pas le même traitement. Au lieu de cela, Kazuma reçoit un coup de pied alors qu’il est à terre.

Comme Rudeus de « Jobless Reincarnation », Kazuma meurt en sauvant une lycéenne de l’écrasement, du moins c’est ce qu’il pensait. En mourant, la déesse Aqua l’informe négligemment que non seulement il n’a pas sauvé la fille, mais que le camion (qui était en fait un tracteur) s’est en fait arrêté avant de la heurter. En plus de ça, ça ne l’a même pas touché. Il était tellement terrifié d’être écrasé qu’il s’est évanoui de choc avant de faire pipi dans son pantalon et de mourir d’une crise cardiaque à l’hôpital. Pendant tout ce temps, ses médecins et sa famille se moquaient ouvertement du ridicule de sa mort. Aie.