Certains d’entre vous qui lisent ceci connaissent peut-être déjà le titre Par la grâce des dieux, qui est une série de romans légers sous licence du J-Novel Club avec un anime en cours de diffusion (disponible sur Funimation). Aujourd’hui, je suis ici pour jeter un œil au manga publié par les livres Square Enix pour savoir si c’est une façon amusante de vivre cette histoire.

Notre histoire suit Ryoma Takebayashi, qui était un employé de bureau au Japon jusqu’à sa mort et s’est réincarné en garçon de 8 ans dans un nouveau monde. Marre d’interagir avec les gens après ses journées de travail dans un bureau, Ryoma décide de vivre dans la forêt dans laquelle il s’est réveillé et passe ses journées à apprivoiser les slimes et à vivre en paix.

Trois ans passent alors que Ryoma continue son mode de vie tranquille jusqu’à ce qu’il tombe sur le duc de Jamil (appelé Reinhart), qui traverse la forêt avec ses gardes lorsqu’ils sont attaqués par des monstres et blessés. Ryoma leur offre des médicaments et une chance de se reposer chez lui, où Reinhart est fasciné par la façon dont Ryoma vit seul dans la forêt depuis si longtemps.

Après s’être reposés toute la nuit, Jamil et son groupe retournent en ville, mais promettent de revenir bientôt pour remercier Ryoma de manière appropriée pour son aide. Deux semaines plus tard, ils tiennent cette promesse, apportant des cadeaux à notre protagoniste et lui présentant également la femme et la fille de Reinhart, Elise et Eliaria. Après avoir vu la famille heureuse ensemble et passé du temps avec les humains à nouveau, Ryoma peut peut-être être convaincu de se rendre enfin dans la ville voisine …

Il faut dire que Par la grâce des dieux est une tranche de vie incroyablement lente où il ne se passe pas grand-chose d’un volume à l’autre (j’ai lu les romans légers donc je sais où tout cela va). Mais cela dit, je ne pense pas que ce soit une mauvaise chose dans ce cas.

Bien que Ryoma reçoive un traitement spécial de la part des dieux qui l’ont envoyé en route après sa mort, il n’est pas le personnage principal incroyablement maîtrisé auquel nous sommes habitués dans une histoire comme celle-ci. Ryoma peut utiliser n’importe lequel des différents types de magie dans le monde, mais être capable de tous les utiliser signifie qu’il ne peut en maîtriser aucun. D’un autre côté, il a beaucoup de force physique (même abattre un arbre avec un seul coup de pied!), Mais il était bien construit dans sa vie passée, donc c’est un peu excusable.

Ce premier volume, en particulier, ne se concentre pas sur Ryoma faisant grand-chose qui utilise ses pouvoirs, cependant. Au lieu de cela, nous rencontrons l’armée de slimes qu’il a apprivoisée et continue ses recherches. Il a fait suffisamment d’expériences avec eux où il a plusieurs races différentes qui peuvent gérer différentes tâches, telles que des boues «  nettoyantes  » pour le nettoyage et des boues «  collantes  » qui laissent sortir une substance collante pour aider à capturer des proies. Si vous aimez les histoires apprivoisant les monstres, la relation entre Ryoma et ces créatures vous plaira sûrement.

Cette adaptation manga est gérée par mangaka Ranran et cela semble être leur premier travail publié à ce jour (ici et au Japon). L’œuvre est adaptée au type de série Par la grâce des dieux est et capture bien à la fois le casting et les slimes, mais je ne pouvais pas m’empêcher de penser que cela manquait dans le département des arrière-plans avec pas mal de panneaux vides. Cela commence à s’améliorer vers la fin du volume 1, alors peut-être que c’est quelque chose que le mangaka est toujours en train de maîtriser.

Une chose que j’apprécie dans le manga par rapport au roman léger, c’est qu’il supprime une grande partie des monologues internes de Ryoma, que j’ai toujours sentis un peu longs et inutiles. Ce qu’il nous reste en termes de manga est plus facile à digérer, et ne pas être surchargé d’informations permet de vous attirer dans l’histoire. Si quoi que ce soit, je pense que l’histoire est plus adaptée à ce médium qu’un roman léger ou l’anime actuellement diffusé.

Par la grâce des dieux Le volume 1 a été amené en Occident grâce à Square Enix Manga et a été traduit par Sheldon Drzka. La traduction se lit bien sans aucun problème à proprement parler. Cette version comprend une page couleur au début et une courte histoire écrite par l’auteur original Roy, que j’aime toujours en termes d’extras. La série est en cours au Japon en cinq volumes et Square Enix a le volume 2 prévu pour une sortie en anglais en mars 2021.

Global, Par la grâce des dieux Le volume 1 s’avère une série assez douce mais lente. Si vous aimez les histoires de tranches de vie mettant en vedette des histoires apprivoisant les monstres, vous apprécierez sans aucun doute ce que ce manga propose, mais sinon, cela peut s’avérer quelque peu décevant. Cependant, si rien d’autre, c’est assez différent de la norme isekai, c’est donc certainement un point en sa faveur.

Un aperçu gratuit du volume 1 est disponible sur Site Web de Square Enix ici.