Crunchyroll a commencé à publier les versions doublées en anglais du dernier anime, ce qui est un excellent signe pour tous les téléspectateurs internationaux. Récemment, la plateforme a annoncé que deux autres séries seront diffusées en version anglaise.
Jeudi, Crunchyroll a révélé que la série d’action-comédie Papas copains et séries fantastiques Conte de fées de pomme de sucre sera présenté en première en doublage anglais vendredi. Le casting et le personnel anglais des deux séries ont également été révélés.
Buddy Daddies parle de deux assassins qui partagent un appartement. Malgré des différences contrastées dans leurs personnalités, ils s’entendent bien. Cependant, leur vie de tueurs professionnels prend une tournure dramatique lorsqu’ils finissent par s’occuper d’une fille.
| Personnage | Artiste Voix (Anglais) | Autres travaux |
| Kazuki | Landon McDonald | Allocer Schneider (Bienvenue à l’école des démons, Iruma-kun) |
| Rei | David Matranga | Shoto Todoroki (My Hero Academia) |
| Miri | Émi Lo | Kate (Maison des Ombres) |
| Kyutaro | Austin Tindle | Ishigami (Kaguya-sama : L’amour c’est la guerre) |
Shawn Gan est le directeur de l’ADR et Jamal Robertson est l’ingénieur ADR principal. Ben Phillips écrit les scripts en anglais sous la supervision de Emilie Neeves.
Sugar Apple Fairy Tale raconte l’histoire d’Ann Halford, qui aspire à devenir Silver Sugar Master. En route vers la ville de Lewiston, où se tient un festival de sculptures en sucre, elle achète une fée esclave comme garde du corps. Ann fait face à un conflit quant à savoir s’il faut le libérer ou le garder.
| Personnage | Artiste Voix (Anglais) | Autres travaux |
| Anne Halford | Céleste Pérez | Rin Shima (Camp décontracté) |
| Challé Fen Challé | Ivan Jasso | Kosame Isshiki (Appare-Ranman !) |
| Capsule de couvercle en mithril | Ciaran étrange | Kosuke Misaki (Tomo-chan est une fille !) |
| Hugues Mercure | Ernesto Jason Liebrecht | Syaoran Li (Cardcaptor Sakura: Clear Card) |
| Jonas sous | Matt Shipman | Hideo Sotomura (Classe de l’Elite) |
| Cathy | Naya Moreno | Vitesse (une pièce) |
| Emma Halford | Anastasia Muñoz | Naberal Gamma (Suzerain) |
Shawn Gan est le directeur de l’ADR et Jamal Robertson est l’ingénieur ADR principal. Catherine Barr écrit et supervise les scripts du doublage anglais.
À propos de Buddy Daddies
Buddy Daddies est un anime du studio Nitroplus et PA Works. Il est réalisé par Yoshiyuki Asai et réalisé par Vio Shimokura. La première saison a été créée le 6 janvier 2023.
Kazuki et Rei sont deux colocataires qui sont aussi des assassins. Alors que Kazuki a une personnalité extravertie et aime le jeu et les femmes, Rei parle moins et aime les jeux vidéo. Un jour, ils finissent par s’occuper de Miri, une fillette de 4 ans qui est la fille d’une de leurs cibles, un chef mafieux.
À propos du conte de fées Sugar Apple
Sugar Apple Fairy Tale est une série de romans légers fantastiques écrite par Miri Mikawa et illustrée par aki. Il a commencé à être publié en mars 2010 et a reçu une adaptation en manga en novembre 2012. Une série animée a également été créée le 6 janvier 2023.
L’histoire suit Anne Halford, une jeune confectionneuse de bonbons. Dans son monde, les fées sont traitées comme des esclaves, alors elle en achète une appelée Shalle pour être son garde du corps. Elle entreprend un voyage vers la capitale royale pour devenir Silver Sugar Master et se lier d’amitié avec Shalle.
Source: Crunchyroll
Parfois, nous incluons des liens vers des magasins de vente au détail en ligne et/ou des campagnes en ligne. Si vous cliquez sur un et effectuez un achat, nous pouvons recevoir une petite commission. Pour plus d’informations, allez ici.
