Grâce à des années de développement, Bilibili abrite désormais un grand nombre d’œuvres d’anime chinois de haute qualité et l’une des plus grandes sociétés de production d’anime chinoises. Il a lancé un total de 430 titres d’anime chinois et en a produit 178. Plus de 340 millions d’utilisateurs ont regardé des anime chinois sur Bilibili, et le nombre total d’heures de visionnage a dépassé 1,9 milliard, avec un taux de croissance annuel moyen de 40 %.

« L’anime chinois deviendra une catégorie de contenu grand public de la consommation culturelle dans Chine, mais notre objectif ne doit pas se limiter au marché intérieur », a déclaré Carly Lee, vice-présidente du conseil d’administration et chef de l’exploitation de Bilibili. « L’anime est l’art de l’imagination, et l’amour de l’imagination est partagé par l’humanité. L’anime a la capacité de franchir les barrières culturelles et de communication. Cette année, nous avons amélioré notre slogan de ‘Made for Chine‘ en ‘Made for Global’, en espérant que l’anime chinois gagnera en popularité dans le monde entier. »

Bilibili a annoncé en 2019 qu’il allait coproduire une version animée de Le problème des trois corps, le phénomène mondial primé par de la Chine auteur de science-fiction le plus célèbre, Liu Cixin. Liu a déclaré un jour qu’il pensait que l’anime était une forme d’expression particulièrement appropriée pour le contenu de science-fiction. Bilibili a publié une nouvelle bande-annonce pour le titre lors de la conférence, révélant davantage l’énorme Problème à trois corps univers aux fans de longue date.

En formant des partenariats avec des partenaires internationaux, dont Funimation, NETFLIX et Sony Music Solutions, Bilibili continue d’apporter des anime chinois à l’étranger et a lancé 24 titres d’anime chinois dans le monde entre 2020 et 2021.

Bénédiction des officiels du ciel, un anime produit par Bilibili et adapté de romans fantastiques chinois populaires, a été la toute première série animée chinoise à être diffusée sur Funimation, la principale plate-forme mondiale de streaming. Le titre a également été introduit sur NETFLIX. Funimation a également lancé Cliquez sur le lien, un autre titre produit par Bilibili qui a conquis le cœur du public pour son histoire touchante. Le titre s’est classé jusqu’à la 20e place sur MyAnimeList, la meilleure communauté et base de données d’anime en ligne au monde. D’abord saisons de Bénédiction des officiels du ciel et Cliquez sur le lien a gagné respectivement 420 millions et 180 millions de vues sur Bilibili. Les deuxièmes saisons des deux titres seront lancées prochainement sur Bilibili.

Les deux titres ont reçu des commentaires positifs du public international sur leur style artistique, leurs intrigues et la qualité de leur production. Un spectateur a commenté Bénédiction du Ciel Officiel, en disant, « Je n’ai jamais vu une animation aussi satisfaisante ! Les effets spéciaux, le choix des chansons et même l’histoire sont si parfaits ! » Les téléspectateurs de Cliquez sur le lien sont impressionnés par la qualité de l’anime chinois. L’un d’eux a déclaré : « Cet anime m’a époustouflé et a changé toute mon impression de l’animation chinoise. Je suis tellement heureux qu’ils s’améliorent. »

En racontant les histoires et les valeurs du peuple chinois, les dessins animés chinois peuvent aider à présenter l’histoire et la culture chinoises à un public plus large. Travailler avec Shanghai Animation Film Studio, l’un des studios de production d’animation les plus Chine, Bilibili produira un nouveau titre, Yao — Contes populaires chinois, qui implique huit histoires liées à des « monstres » (ou « yao » en chinois) provenant de la culture chinoise. Bilibili s’adaptera Épée et fée 4, une adresse IP classique pour les jeux et les séries télévisées dans Chine, en animation.

Bilibili a également annoncé une suite à Colline de brouillard des cinq éléments, qui implique des éléments culturels tirés du texte chinois ancien, Le classique des montagnes et des mers. Le titre a attiré de nombreux publics pour son style artistique particulier qui ressemble aux peintures traditionnelles chinoises. La légende de Princesse Chang-Gé, les bandes dessinées du célèbre dessinateur Xia Da se déroulant sous la dynastie Tang, seront également adaptées en animation.

Certains titres très populaires verront leurs suites revenir sur Bilibili, comme les troisièmes saisons de La vie quotidienne du roi immortel et Albums de fées. Le nombre total de vues des titres a atteint respectivement plus de 500 millions et 200 millions.

Bilibili continuera d’adapter des bandes dessinées de haute qualité à l’animation pour étendre et mettre à niveau les IP existantes. La société a acquis l’un des de la Chine plus grandes plates-formes de bandes dessinées originales, U17.com, et adaptera 17 bandes dessinées de la plate-forme en animation. Il adaptera également cinq titres supplémentaires de Bilibili Comics.

Pour soutenir davantage les talents de l’industrie, Bilibili a mis à niveau le « Little Universe Program », qui a été lancé pour la première fois en 2016, pour identifier et former les étudiants en animation et les créateurs d’anime individuels. La « Light Catcher Initiative » améliorée couvre non seulement les étudiants et les créateurs d’anime professionnels, mais offre également des opportunités aux jeunes amateurs d’anime inexpérimentés d’entrer dans l’industrie et encourage les équipes de création d’anime à se mettre au défi de produire des œuvres de haute qualité. Certains projets primés des années précédentes sont entrés en production avec le soutien de Bilibili.

Un récapitulatif vidéo de l’événement et la programmation complète des nouveaux titres sont disponibles ici.

À PROPOS DE BILIBILI INC

bilibili est une marque emblématique et une communauté vidéo de premier plan dont la mission est d’enrichir le quotidien des jeunes générations en Chine. Bilibili propose un large éventail de contenus vidéo avec toutes les vidéos que vous aimez comme proposition de valeur. Bilibili construit sa communauté autour d’utilisateurs en herbe, de contenu de haute qualité, de créateurs de contenu talentueux et du lien émotionnel fort qui les unit. Bilibili a été le pionnier de la fonction de « bullet chat », une fonction de commentaire en direct qui a transformé l’expérience de visionnage en affichant les pensées et les sentiments d’un autre public visionnant la même vidéo. Il est maintenant devenu la maison d’accueil d’intérêts divers pour les jeunes générations dans Chine et la frontière pour promouvoir la culture chinoise à travers le monde.

SOURCE BILIBILI