Dans le tome 1 de Shuzo Oshimi Bienvenue à nouveau, Alice nous avons rencontré le protagoniste Yohei dont le but pour ses années de lycée est de se rapprocher de son amour, Yui. Mais cela a été bouleversé lorsque son ami d’enfance Kei est transféré dans sa classe et se présente maintenant comme une jeune femme séduisante. Yohei est-il plus près de comprendre ses sentiments dans le tome 2 ? Découvrons-le!

Alors que nous retrouvons notre casting, nous trouvons Yohei encore plus confus quant à son attirance pour Kei. Vers la fin du volume 1, Kei a fait un geste vers Yohei et l’a embrassé, ce que Yohei ne peut plus sortir de sa tête. Mais Yohei veut être avec Yui et depuis que Kei a été transféré dans la classe, Yohei a pu trouver plus de temps pour lui parler.

Yohei parvient même à trouver le courage de demander à Yui ses sentiments pour Kei au collège, précisant qu’elle était amoureuse de Kei quand ils se sont embrassés à l’époque. Alors que Yui confirme les soupçons de Yohei, elle montre également de l’intérêt à passer à autre chose et Yohei espère qu’il y aura peut-être de la place pour lui dans son cœur. Ils sortent même au karaoké ensemble après l’école !

Il est donc juste de dire que Yohei est beaucoup plus heureux après avoir clarifié l’air avec Yui, mais il s’agit toujours d’une série créée par Shuzo Oshimi, donc personne n’est autorisé à être heureux longtemps. Après son après-midi, Yohei rentre à la maison et trouve Kei qui l’attend. Kei procède à nouveau à une action sur Yohei selon le principe selon lequel Yohei devrait «s’entraîner» avec Kei pour que les choses se passent bien avec Yui, si leur relation devenait plus intime. Un juste avertissement que ces scènes frôlent l’agression sexuelle et seront certainement très inconfortables pour certains lecteurs.

Le volume 2 maintient en grande partie le casting dans la même boucle que le volume 1, où Yohei ne sait pas comment gérer Kei se présentant comme une femme. La bonne chose est qu’Oshimi jette suffisamment de rebondissements dans l’histoire pour que cela ne devienne pas ennuyeux, même s’il est peu probable que les sentiments confus de Yohei soient résolus de si tôt. Il sera intéressant de voir quelle est la motivation de Kei dans tout cela. Il semble pousser Yohei et Yui ensemble dans ce volume, mais nous voyons souvent une couche différente de ses sentiments où il semble courir après Yohei pour lui-même.

J’apprécie certainement qu’Oshimi ne se contente pas de suivre la voie générique consistant à repousser Yohei ou à le confondre avec Kei parce qu’il est biologiquement un homme et se présente comme une femme. Il serait facile pour Yohei de crier les répliques fatiguées de « mais tu es un mec! » et ce sera la fin, mais Oshimi n’y va jamais et offre à la place une profondeur aux sentiments de Yohei qui sont faciles à comprendre pour le public et avec lesquels il sympathise parfois.

Comme le volume 1, le contenu ici sera difficile à lire pour certains lecteurs. Si vous n’avez pas apprécié le tome 1, alors vos sentiments ne changeront pas ici et en fait, si vous étiez quelque peu sur la clôture, alors les scènes d’assaut seront la goutte d’eau finale. Cet épisode semble être le point de basculement pour savoir si vous souhaitez vous engager à le suivre jusqu’au bout ou non.

Bienvenue à nouveau, Alice Le tome 2 arrive en Occident grâce à Kodansha et continue d’être traduit par Daniel Koman. La traduction se lit bien sans aucun problème à noter. Le volume 3 est toujours prévu pour une sortie en août, donc pas trop longtemps avant d’avoir plus de ce manga.

Globalement Bienvenue à nouveau, Alice Le tome 2 continue d’être une lecture intéressante et mouvementée. Il y a beaucoup à prendre ici sur le plan thématique et la série prouve de plus en plus qu’elle ne plaira pas à tout le monde, mais si vous êtes prêt à venir faire le tour, alors cela en vaudra la peine.