À la fin du tome 2 de la passionnante et magnifique interprétation de Kaori Yuki La belle et la Bête, Madame La Médium a lancé son ultimatum et a attiré la Bête – le prince Cyril – dans le royaume déchu d’Issus où tout a commencé, et est suivie sans le savoir par Belle, qui ne sait vraiment pas dans quoi elle s’embarque. Poursuivant dans ce troisième volume, Belle rencontre la sorcière (se faisant maintenant passer pour sa mère) et est dupée et finalement capturée, en raison de sa naïveté. Alors que nos héros remportent une première confrontation, La Médium utilise sa magie pour une attaque sournoise et vole le visage de Belle, la transformant en Idole. Le prince Cyril pourra-t-il la sauver avant qu’il ne soit trop tard ?

La belle et la bête du paradis perdu a soulevé de nombreux mystères et questions au cours de ses deux premiers volumes, et ce troisième volume est vraiment le tournant où il répond à beaucoup d’entre eux. Si vous vous demandez comment tout s’est passé ou si vous mourez d’envie de savoir ce qui se passe avec Belle et sa tache de naissance, alors je pense que vous sortirez de ce sentiment assez satisfait. Cependant, en même temps, je ne peux pas m’empêcher de penser que c’est le livre le plus déroutant de la série jusqu’à présent, car dans de nombreux endroits, il manque du tissu conjonctif entre les scènes importantes et a tendance à beaucoup sauter.

C’est un problème qui était déjà présent dans le deuxième volume, mais cela blesse beaucoup plus celui-ci car il essaie activement de vous expliquer les choses. Une scène de flashback au début, par exemple, sort de nulle part, qui, bien qu’elle soit une partie importante de l’histoire car elle nous montre enfin comment tout a commencé, manque encore cruellement de détails plus fins qui auraient pu mieux le faire couler. . L’une d’entre elles au moins – les motivations du prince Cyril pour renverser ses parents – nous le découvrirons plus tard, mais je ne comprends toujours pas comment La Médium a retrouvé la vue comme par magie, ce qui est étrange car il est si important pour faire passer le message de ce volume de montrer comment des choses comme l’amour, la jalousie et être obsédé par la beauté peuvent vous pousser à faire des choses vraiment stupides. Et ce volume aborde très bien ce sujet, de l’amour de Belle pour Cyril, bien qu’il soit amoureux d’une autre femme, à la jalousie de la reine contre la maîtresse du roi, et même la querelle jalouse de La Médium contre Cyril, je pense juste qu’il avait besoin de son récit rythmant et arrangeant un peu mieux.

Malgré cela, ce volume apparaît comme le plus tendu et le plus bourré d’action de la série jusqu’à présent, car Belle traverse vraiment la sonnerie ici au point que vous doutez vraiment qu’elle va survivre. Avec son visage volé, elle est effectivement morte pour les habitants du château de la Bête, mais Cyril essaie frénétiquement de trouver un moyen de la faire revivre. Pendant ce temps, en tant qu’idole, l’âme de Belle a été jetée à Samhain, une sorte de purgatoire à la frontière entre la vie et la mort où si elle oublie complètement tout de sa vie, il n’y a pas de retour. Samhain lui-même est assez effrayant avec un paysage très sombre et désolé rempli d’arbres morts ébouriffés, mais quand vous avez une masse noire de visages abandonnés appelés The Void à la recherche de vous, les choses tournent définitivement d’un cran.

Ce sont de superbes scènes alors que vous obtenez ce qui est vraiment la première grande confrontation contre le méchant, remplie de beaucoup d’héroïsme de Cyril et d’une grande démonstration de défi de Belle elle-même, cependant, la vraie star de la série ici est Isolde, comme l’auto -aware Idole obtient ce qui ressemble à plus de développement que le casting principal. Au fur et à mesure que l’histoire se déroule, elle apparaît comme ce type de personnage d’aide en arrière-plan qui est toujours là, inaperçu et mal aimé, mais fait de son mieux pour tout le monde autour d’elle; et le simple fait de la voir passer de cela à un membre à part entière du gang est vraiment très réconfortant.

L’œuvre de Kaori Yuki ici est toujours aussi forte, et nous obtenons pas mal de jolis gros plans dans celui-ci et des panneaux très mignons lorsque Belle dorlote Cyril ou son nouvel ami à Isolde. C’est aussi un peu plus horrible par endroits par rapport aux deux volumes précédents qui s’étendent davantage sur le côté horrible de ses origines de conte de fées, et, pour donner un avertissement à tous les arachnophobes, il contient beaucoup d’araignées.

La belle et la bête du paradis perdu continue d’être publié par Kodansha à la fois physiquement et numériquement. La traduction de ce volume est assurée par Rose Padgett et n’a aucun problème à signaler.

Globalement, La belle et la bête du paradis perdu continue d’être une série solide avec ce volume qui nous donne enfin la plupart des réponses que nous réclamons depuis le volume 1, associées à des scènes très tendues et pleines d’action dans lesquelles vous vous demandez si l’héroïne va survivre. C’est juste dommage que les problèmes de rythme et de narration continuent d’affecter la série, car ce volume peut parfois être déroutant lorsque vous essayez de comprendre ce qu’il essaie de vous montrer.