Les nominations pour les Eisner Awards 2021 ont été dévoilées. Bien que couvrant principalement les bandes dessinées américaines, certains titres de mangas et des personnes liées à l’industrie ont également été nominés. Le vote a lieu en ligne et ferme à minuit PST le 30 juin. Les candidatures par écrit sont également autorisées.

La principale catégorie de mangas est « Meilleure édition américaine de matériel international – Asie ». Les candidatures sont :

  • J’ai encore eu le même rêve, de Yoru Sumino et Idumi Kirihara, traduction de Beni Axia Conrad (Seven Seas)
  • J’aimerais pouvoir dire « Merci » de Yukari Takinami, traduction de Yukari Takeuchi (Fanfare/Ponent Mon)
  • Un journal de mon père, de Jiro Taniguchi, traduction de Kumar Sivasubramanian (Fanfare/Ponent Mon)
  • Ping pong, vol. 1-2, par Taiyo Matsumoto, traduction par Michael Arias (VIZ Media)
  • Rémine, par Junji Ito, traduction par Jocelyne Allen (VIZ Media)
  • Espion x Famille, vol. 1-3, par Tatsuya Endo, traduction par Casey Loe (VIZ Media)

Junji Ito est également nominé pour le « Meilleur écrivain/artiste » pour les deux Rémina et Vénus dans l’angle mort. Pendant ce temps, les nominés pour le Eisner Award Hall of Fame cette année incluent Moto Hagio.

Les Occidentaux impliqués dans des mangas nominés pour des prix incluent Deron Bennett pour le « Meilleur lettrage », ayant travaillé sur Ping pong. Fans du podcast Mangasplaining sera également intéressé d’apprendre que l’une de ses stars, Chip Zdarsky, est nominée deux fois pour la « Meilleure série continue » pour son travail sur casse-cou et Eau plate, et est également en lice pour le « Meilleur scénariste » pour son travail sur ces deux séries ainsi que Les quatre Fantastiques et X Men.

Leave a Reply