Le vieil adage est « le livre était meilleur », mais quand il s’agit d’adapter le manga à l’anime, le passage à l’écran est parfois une amélioration.
Il y a toujours un débat quand il s’agit de manga et s’il est meilleur que l’anime ou non. La seule bataille la plus disputée est de savoir si les sous-marins sont meilleurs que les doublages. Comme pour les livres destinés à leurs homologues en direct, la réponse se situe quelque part au milieu, les deux côtés excellant dans un domaine et luttant pour un autre. Parfois, il n’y a pas de gagnant clair.
En ce qui concerne le genre shonen en particulier, les choses ont tendance à pointer davantage vers l’anime en raison de la lourdeur de l’action. Même avec un art fantastique, ce sera toujours une bataille difficile pour un manga de lutter contre un anime qui respecte l’histoire et ne la massacre pas. La fluidité des scènes de combat (entre autres) place ces dix anime au-dessus de leurs homologues mangas.
dix L’aventure bizarre de JoJo
Ce n’est pas un coup sur le manga, qui fait un travail fabuleux pour capturer la nature étrange et bizarre qui est Jojo, mais l’anime le fait un peu mieux. Une grande raison à cela est à quel point il est coloré, quelque chose que le manga n’a pas toujours le luxe d’utiliser. La qualité de l’animation est également de premier ordre, l’une des séries les plus belles et les plus fluides du marché, toujours capable de faire monter le matériau source d’un cran supplémentaire. David Productions mérite tous les félicitations que vous pouvez donner.
9 L’attaque des Titans
La façon dont les batailles de titans sont animées est à couper le souffle par endroits et fait exactement ce qu’une adaptation d’anime devrait en donnant vie au travail sur les pages, en l’améliorant d’une manière que le manga ne pourrait jamais atteindre. Il accorde également un grand respect au matériel source, n’essayant jamais de combler les lacunes pour le plaisir, comme tant d’autres l’ont fait. Ce manque de remplissage aide l’anime à maintenir le ton du manga, même s’il y a eu de longs retards entre les saisons. Cela en vaut la peine quand l’histoire est aussi bonne que L’attaque des Titansc’est.
8 Mon université de héros
Étonnamment, une série aussi populaire et aimée que Mon université de héros n’est pas tombé dans le territoire redouté de l’arc de remplissage qui a tourmenté l’anime comme Naruto et Eau de Javel. Ils ont fait un excellent travail de rester sur la tâche, et Studio Bones va au-delà avec son animation.
Ils aident à élever les scènes de combat avec la netteté de celui-ci et les partitions musicales utilisées dans la toile de fond. Les choix des doubleurs ont également été exceptionnels, apportant parfaitement une nouvelle vie aux personnages.
sept Gintama
Gintama est un excellent exemple de la façon dont le doublage peut amener le matériel source à un autre niveau. Gintama a l’un des meilleurs castings de voix de toutes les séries shonen, rassemblant un groupe de personnes qui transmettent parfaitement l’humour de la série. Leur timing est impeccable, transformant même certaines des blagues les plus ho-hum en émeutes de rire. La comédie est toujours un genre qui sera amélioré par des files d’attente verbales et visuelles, ce avec quoi le manga sera toujours plus limité par rapport à l’anime.
6 Mob Psycho 100
Comme avec JoJo, les couleurs vives utilisées dans le Mob Psycho 100 l’anime aide à le pousser au-dessus de son homologue. Les couleurs vives mélangées aident à donner un nouveau sens aux scènes et aident à transmettre le pur trippy-ness que le matériau source a mieux que le médium du manga ne le pourrait jamais. Rien de tout cela ne serait possible si l’animation était inférieure à la moyenne, ce qui n’est pas le cas, malgré la simplicité de certains visages des personnages. L’imagerie ne fait qu’ajouter à l’expérience de division de l’esprit pour laquelle la série est connue.
5 Neon Genesis Evangelion
Il y a fort à parier qu’une série animée a surpassé le manga alors qu’il est le plus connu des deux médiums. C’est vraiment le cas avec Evangelion, qui est à juste titre loué pour sa narration et ses personnages riches, trouvant toujours un moyen de captiver les téléspectateurs.
La fin a peut-être laissé les gens avec des sentiments mitigés, mais même cela n’enlève rien à son caractère éloquent et à son impact sur l’anime, en particulier en dehors du Japon. Le manga est toujours bon, mais pour obtenir le vrai Evangelion expérience, il faut le regarder plutôt que le lire.
4 Haikyu !!
Peu de paramètres se traduisent aussi bien en anime que le sport. L’animation aide à ajouter une sensation épique à l’action, faisant que le dernier tir d’un match de basket-ball ressemble à la fin du monde ou que le dernier point d’un match de volleyball ressemble à la vie ou à la mort. C’est le cas avec Haikyu, qui présente certaines des animations les plus lisses de tous les anime actuels axés sur le sport et donne au jeu lui-même l’impression d’être une guerre où un seul camp peut espérer l’emporter. Ce n’est pas un sentiment qu’un manga peut également réussir, les panneaux simples encadrant souvent l’action plutôt que de la laisser couler comme un anime le peut.
3 Hunter X Hunter
La cohérence est quelque chose qui est souvent négligé dans une société qui se concentre davantage sur les hauts et les bas plutôt que sur le juste milieu entre les deux. Hunter X HunterL’anime de est l’un des shonen les plus cohérents, son animation ne descendant jamais à des niveaux inférieurs à la moyenne comme Sept péchés capitaux ou même Naruto a. Cela a contribué à donner vie à certaines des meilleures scènes de combat de la série grâce à l’animation solide comme le roc et à certaines des meilleures musiques de toutes les séries shonen. La musique est toujours une facette sous-estimée des scènes de combat, mais ce n’est jamais le cas dans Hunter X Hunter.
2 Homme à un coup de poing
L’animation prend une grande longueur sur son homologue dessiné ici pour une grande raison: c’est beaucoup plus agréable à regarder. Vous ne pouvez retirer aucune des idées ou des personnages créés par le manga ou la bande dessinée originale, mais il est difficile d’ignorer à quel point l’œuvre peut être simpliste et parfois même de mauvaise qualité (principalement la bande dessinée Web). L’anime peut avoir certains de ses défauts dans la façon dont il gère le ton et une partie de la satire qui prévaut dans la série, mais il fait un bien meilleur travail en décrivant les scènes de combat.
1 Dragon Ball Z
On pourrait dire la même chose de n’importe quelle version de la série, mais cela se démarque beaucoup plus avec DBZ. Tout manga qui repose sur le combat autant que Dragon Ball fait est forcément meilleur dans son format anime que sur une page. DBZ en tant que série, a également contribué à amener non seulement le genre shonen mais l’anime dans son ensemble aux hauteurs auxquelles il se trouve actuellement. Sans qu’il s’agisse d’un pionnier ou d’un pionnier, il est impossible pour l’industrie de le faire dans l’état où elle se trouve aujourd’hui. Même avec des charges ici et là, c’est supérieur à tous égards.
