Les fans pourraient remarquer, lors de la lecture du manga correspondant de leur anime préféré, que les personnages principaux ne font pas autant que leurs homologues animés. D’autres fois, c’est l’inverse. Un fan pourrait lire le manga en premier et sera surpris d’apprendre qu’un personnage mineur est beaucoup plus important dans l’anime.
Il y a plusieurs raisons à cela. Les écrivains auraient peut-être donné à un personnage un rôle plus important dans l’anime pour étoffer l’histoire. Un personnage mineur qui s’est avéré populaire pourrait jouer un rôle plus important dans l’adaptation de l’anime pour l’aider à s’étoffer. Parfois, le personnage peut être un original de l’anime qui est entré dans le manga en cours tout en essayant de ne pas perturber l’histoire prévue à l’origine.
dix Attack On Titan: Levi s’est avéré si populaire qu’il a fini par obtenir son propre spin-off
Levi Ackerman est devenu un personnage si populaire au sein de L’attaque des Titans que les fans occasionnels pourraient être surpris d’apprendre qu’il n’est qu’un personnage secondaire. Cependant, il a toujours un rôle plus important dans l’anime que dans le manga. En tant que membre éminent du Survey Corps, son rôle plus important permet également plus de scènes d’action. Son histoire et ses problèmes d’abandon sont également donnés plus en détail dans l’anime. En fait, la notoriété de Levi a eu un effet influent sur le manga – il a ensuite obtenu un spin-off de manga et de roman visuel, L’attaque des titans : sans regretdit de son point de vue.
9 Fullmetal Alchemist: L’anime 2003 a donné à Lust son propre arc de personnage
Dans l’adaptation animée de 2003 de Fullmetal Alchemist, Lust a survécu à l’histoire beaucoup plus longtemps que son homologue manga, décédé un peu tôt, d’autant plus que d’autres homoncules ont survécu jusqu’à l’arc final. On lui a même donné un arc d’histoire sur son désir de gagner une âme humaine. L’anime de 2003 semblait avoir l’habitude de garder des personnages, comme Basque Grand et Shou Tucker, en vie plus longtemps que le manga.
8 Sailor Moon: même le créateur de la série a été surpris de la façon dont l’anime s’est étendu sur les Sailor Starlights
Dans Étoiles de marinl’arc final de Sailor Moontrois nouveaux Sailor Senshi sont présentés: les Sailor Starlights, qui recherchent leur princesse perdue depuis longtemps et sont les alter-ego du groupe d’idols The Three Lights.
Cela dit, ils étaient destinés à être des personnages mineurs, mais ont reçu un rôle plus important dans l’adaptation de l’anime. À titre de comparaison, ils sont tués au milieu de l’histoire du manga, alors qu’ils sont l’un des rares personnages à survivre vers la fin avec Sailor Moon dans l’anime. Apparemment, même le créateur de la série, Naoko Takeuchi, a été surpris du rôle plus important qui leur a été confié.
7 Cardcaptor Sakura: Syaoran Li a son propre casting de soutien dans l’anime
Par l’arc final de la Capteur carte Sakura manga, Syaoran Li s’était déjà vu confier un rôle plus important, mais l’adaptation animée était bien en avance sur le manga. En plus d’avoir des épisodes centrés sur lui, il a également reçu divers personnages de soutien, tels que son cousin Meiling et un ancien serviteur de la famille. Même sa mère et ses sœurs ont fait une brève apparition dans le film.
Le doublage anglais de Nelvana avait prévu de le représenter lui et Sakura comme co-stars dès le début dans le but de rendre la série plus neutre en termes de genre, même en coupant des épisodes sans lui. Cependant, la tension romantique entre lui et Sakura a également été minimisée, diminuant ironiquement son rôle considérablement.
6 Ultra Maniac : Maya n’est mentionnée que dans l’épilogue
Dans le Ultra maniaque anime, de jeunes sorcières s’affrontent pour devenir la princesse du royaume magique et l’épouse du prince. L’ancienne amie d’enfance et principale rivale de Nina, Maya, sert d’antagoniste tout au long de l’histoire, bien qu’il soit révélé que sa trame de fond avec le prince est plus compliquée qu’il n’y paraît. Cependant, toute l’intrigue secondaire de la compétition nuptiale n’apparaît pas dans le manga, et Maya n’est pas vue du tout, bien qu’elle soit mentionnée comme étant la colocataire de Nina.
5 Revolutionary Girl Utena : Nanami n’est qu’une photographie dans le manga
Fans de la Fille révolutionnaire Utena l’anime se souvient de Nanami, la sœur de Touga, comme un croisement entre une fille populaire jalouse et le soulagement comique de la série. Malgré cela, elle n’apparaît que sur une photo du manga. Elle était moins présente dans le film, où elle est brièvement apparue comme une vache. Les fans du manga ont également noté que Juri assume un rôle similaire à Nanami dans le manga, étant un rival superficiel d’Utena, tout en ayant une personnalité plus agréable dans l’anime.
4 School-Live!: Taroumaru est mort dans le chapitre dans lequel il est apparu mais est devenu la mascotte de l’anime
Dans le L’école en direct ! manga, Taroumaru, un chiot Shiba Inu, était un personnage posthume qui n’est apparu que dans un flashback. Son rôle consistait à peu près à montrer que les animaux pouvaient être infectés par la menace zombie.
Dans l’anime, il se voit confier un rôle beaucoup plus important, devenant ainsi l’animal de compagnie et la mascotte du School Life Club. Malheureusement, il ne survit finalement pas non plus cette fois-ci, mais réussit quand même à vivre beaucoup plus longtemps que son homologue manga, avec un scénario beaucoup plus long.
3 Ghost Sweeper Mikami : Kenki-Kun est devenu le narrateur de l’anime
Dans le Mikami le balayeur fantôme manga, Kenki-kun, un appareil semblable à un jouet, est utilisé par l’héroïne pour détecter le pouvoir spirituel. Vraisemblablement un objet inanimé, bien que puissant, dans le manga, l’anime dépeint le personnage comme le narrateur qui brise le quatrième mur, explique les choses au public et présente les titres des épisodes.
Dans Urusei Yatsura, Les Stormtroopers de Lum étaient des camarades de classe et des rivaux d’Ataru qui étaient amoureux de Lum. Dans le manga, ils n’étaient pas vraiment des individus, au point qu’ils oscillaient entre quatre et cinq membres.
Dans l’anime, ils ont été étoffés et ont reçu des surnoms : « Megane », « Chibi », « Kakugari » et « Perm », Megane servant en particulier de personnage secondaire. À titre de comparaison, le groupe a disparu après 11 chapitres du manga, mais est resté jusqu’au dernier épisode de l’anime, en plus d’apparaître dans les OVA et les films. Ils ont même fait une apparition avec Ataru en tant que punks dans Hanyo no Yashahime.
1 Yu-Gi-Oh! : Miho Nosaka est devenu un personnage principal de l’anime Toei
Dans l’adaptation animée Toei du début Yu-Gi-Oh! chapitres, Miho Nosaka, un personnage mineur qui est apparu dans un chapitre, s’est vu confier un rôle beaucoup plus important en tant que membre principal du groupe d’amis de Yugi.
Son manque de présence dans le manga original, cependant, a été sa perte éventuelle, car elle n’est plus un personnage principal de la série « Duel Monsters ». Étant donné que la série Toei n’est pas officiellement sortie en dehors du Japon et que le dernier anime est sorti avant le manga en Occident, les fans occidentaux ne connaissent probablement pas trop Miho.
A propos de l’auteur
