L’industrie du doublage est en pleine expansion et avec une popularité croissante de l’anime dans les pays anglophones, le nombre d’acteurs et d’acteurs de voix anglophones continue de croître avec lui. De nombreux personnages préférés des fans sont exprimés par plusieurs acteurs vocaux, car la plupart des séries animées ont tendance à être accompagnées d’une version doublée en anglais.
Bien que l’art du doublage se fasse dans les coulisses, il est important d’avoir une distribution diversifiée et inclusive. Alors que le casting est souvent affiché dans le générique, les téléspectateurs ne savent parfois pas qui sont ces acteurs. Certains des personnages les plus populaires sont des voix d’acteurs talentueux et noirs, et pour ceux qui ne le savaient pas, voici 10 personnages d’anime qui entrent dans cette catégorie.
dix Afro Samurai exprimé par Samuel L.Jackson
La série Afro Samurai, lauréate d’un prix Emmy, examine le parcours d’un épéiste qualifié nommé Afro. Afro est exprimé par l’acteur américain Samuel L. Jackson.
Il est un acteur établi et plusieurs fois récompensé qui a exprimé de nombreux autres personnages adorables, dont Whiplash de Turbo, Nick Fury dans Marvel’s Et qu’est-ce qui se passerait si…?, et Frozone dans Les incroyables et Indestructibles 2. En raison du succès de la mini-série d’anime, Samuel L.Jackson a de nouveau interprété Afro dans la suite Afro Samurai: Ressurection.
9 Morio Sonoda exprimé par John Eric Bentley
L’acteur et doubleur américain John Eric Bentley est la voix de Morio Sonoda dans l’anime Netflix Baki, une série sur un étudiant passionné d’arts martiaux.
La voix de Bentley a également été présentée plusieurs autres fois dans la série lorsqu’il a exprimé un policier dans l’épisode 21, un spectateur dans l’épisode 23 et le directeur dans l’épisode 2. Il a notamment travaillé comme doubleur dans d’autres anime, en particulier Sailor Moon S, dans laquelle il était la voix de Pharaon 9.
8 Kizaru exprimé par Ray Hurd
Kizaru, également connu sous le nom de Borsalino, est le seul amiral marin restant dans la série classique de Une pièce. Dans la version doublée en anglais de la série, il est exprimé par Ray Hurd, un doubleur américain très expérimenté pour FUNimation Entertainment.
Hurd a fait partie de manière impressionnante de la distribution de doublage dans une longue liste de séries animées, d’OVA, de films et de séries Web, dont certaines incluent, Force de feu, Fairy Tail, et My Hero Academia, Juste pour en nommer quelques-uns.
7 Hisoka exprimé par Keith Silverstein
Reconnu comme l’un des personnages les plus populaires de la série Hunter X Hunter, Hisoka est un personnage complexe et intimidant, mais étonnamment aimable parmi les fans. Il est exprimé par Keith Silverstein dans la version doublée en anglais de l’anime.
Silverstein est un doubleur très accompli qui a joué dans tout, des anime et des séries animées américaines aux films et aux jeux vidéo. Il a eu une carrière réussie en exprimant différents personnages dans d’autres séries comme Beastars, L’aventure bizarre de Jojo, et Eau de Javel.
6 Rock Lock exprimé par Gabriel Kunda
Connu sous le nom de Pro Hero avec le Quirk Lock Down, Rock Lock est un personnage de la série My Hero Academia, avec le pouvoir de figer les mouvements corporels des autres avec une simple touche.
Il est exprimé par l’acteur américain Gabriel Kunda, affilié à FUNimation Entertainment et a joué dans plusieurs autres anime. Kunda a souvent été choisi pour exprimer les voix supplémentaires dans des séries comme Attaque sur Titan, Dr Stone, Tokyo Ghoul, et beaucoup plus.
5 Sten exprimé par Wendel Calvert
Parfois appelé Shuten, Sten est un puissant antagoniste dans l’anime Akame Ga Kill. Il a été Premier ministre honnête en tant que membre des quatre démons de Rakshasa.
Son personnage a été exprimé par Wendel Calvert, qui a été nominé pour la meilleure performance vocale masculine dans un long métrage d’anime / spécial dans un second rôle aux BTVA Voice Actor Awards 2015. Il a été nominé pour avoir exprimé Two Horns dans le film de 2014 Appleseed Alpha.
4 Android 18 exprimé par Enuka Okuma
Mieux connue pour son travail sur la série Nickelodeon Quinze, Enuka Okuma est une comédienne canadienne qui a exprimé le personnage d’Android 18 dans Dragon Ball Z dans la version doublée en anglais par le studio de doublage Candian The Ocean Group.
Android 18 était à l’origine un humain nommé Lazuli et a ensuite été reconstruit en androïde après avoir subi une expérience du Dr Gero. C’est un personnage cool, calme et recueilli avec des capacités de combat supérieures et un humour sarcastique.
3 Boruto Uzumaki exprimé par Amanda C. Miller
Fils du légendaire Naruto Uzumaki, Boruto Uzumaki est le principal protagoniste de la série Boruto: Naruto Next Generations. Comme son père, Boruto est un jeune shinobi déterminé et extraverti avec des capacités de niveau prodige.
Son personnage est exprimé par la comédienne américaine Amanda C. Miller, qui a non seulement travaillé sur des séries et des films, mais également sur des publicités et des livres audio. La carrière de Miller comprend son travail de doublage dans Sailor Moon, Sword Art Online, et bien plus.
2 Hawks exprimé par Zeno Robinson
Dans la serie My Hero Academia, l’actuel N ° 2 Pro Hero, derrière Endeavour, est Hawks, un homme spirituel et joyeux avec le Quirk of Fierce Wings.
Son alter lui donne la capacité de faire germer une paire de grandes ailes rouges sur son dos qui lui permet de voler et de tirer des projectiles faits de plumes. Hawks est exprimé par le doubleur américain Zeno Robinson, originaire de Los Angeles. Robinson a travaillé sur de nombreux autres projets et a même été la voix de Kelby en Cannon Busters.
1 Ray exprimé par Laura Stahl
Dans Le pays imaginaire promis, un anime sur un groupe d’enfants élevés dans une ferme pour enfants déguisés en orphelinat innocent et heureux, Ray est le deutéragoniste de la série. C’est un jeune homme très intelligent et calme qui semble toujours avoir des tours dans sa manche.
Son personnage est exprimé par Laura Stahl, une comédienne américaine de Californie, reconnue pour son travail dans d’autres séries comme, Hunter X Hunter, dans lequel elle a exprimé Pairo, et Rent-A-Girlfriend, dans lequel elle a exprimé Mami.
A propos de l’auteur
