Compte tenu du nombre considérable d’animes produits chaque année, le doublage est probablement l’une des professions artistiques les plus compétitives au Japon. Le doublage japonais a tendance à être à un autre niveau et la façon dont les acteurs versent leur cœur dans chaque cri, rire et grognement est certainement louable. Certains acteurs de la voix limitent leurs talents à quelques anime, tandis que d’autres ont littéralement exprimé des centaines de personnages tout au long de leur carrière.
L’équivalent anime de Rotten Tomatoes ou IMDb, MyAnimeList est une figure de proue de l’industrie de l’anime depuis de nombreuses années pour toutes sortes de classements et d’informations. En utilisant leurs statistiques, la liste suivante examine les personnages d’anime les plus populaires de l’histoire et les hommes et les femmes qui ont travaillé dans les coulisses pour leur donner vie.
dix Killua Zoldyck (Hunter x Hunter) – Kanako Mitsuhashi et Mariya Ise
Rookie Hunter Killua Zoldyck est l’un des quatre protagonistes de Hunter X Hunter, mais en termes de popularité, il est dans une ligue à part (du moins à en juger par les votes sur MAL). L’anime a été diffusé pour la première fois en 1999 et a duré 62 épisodes au cours desquels Killua a été exprimé par Kanako Mitsuhashi.
Plus d’une décennie plus tard, l’acteur Mariya Ise a prêté sa voix au personnage lorsque l’anime a été redémarré, en repartant avec un studio différent et donc des acteurs de la voix complètement différents.
9 Okabe Rintarou (Steins; Porte) – Mamoru Miyano
Avec une première moitié malheureuse qui ne rend pas justice au reste de l’intrigue, Steins; Porte est un anime de science-fiction acclamé par la critique à un niveau insurpassable. Okabe Rintarou, en dépit d’être à un si jeune âge de seulement 18 ans, est sans doute le savant fou le plus célèbre de l’anime, même s’il est peut-être insultant d’appeler le type qui a inventé le voyage dans le temps « fou ».
Et comme si travailler sur un personnage très populaire ne suffisait pas, l’acteur Mamoru Miyano a exprimé Yagami Light dans Menace de mort ainsi que Masaomi Kida dans Durarara !!.
8 Naruto Uzumaki (Naruto) – Junko Takeuchi
Le ninja préféré de tout le monde en orange, Naruto Ce n’est pas un nom que quiconque même familier avec le concept d’anime pourrait ne pas connaître, qu’ils aient réellement regardé la série ou non. Une grande partie du charme du personnage est à quel point son histoire est un voyage complet, d’un enfant ludique à un mentor et un père.
À travers ses 700 épisodes et plus, la responsabilité de donner littéralement une voix au personnage a été assumée par Junko Takeuchi pendant plus de 15 ans.
sept Edward Elric (Fullmetal Alchemist) – Parc Romi
Full Metal Alchimiste raconte l’histoire des frères Elric dans leur recherche de la pierre philosophale et la restauration de leurs corps endommagés. Bien que les deux frères soient les principaux protagonistes, étant donné qu’Alphonse n’est même pas un humain, il n’est pas trop difficile de comprendre pourquoi Edward est plus célèbre en général.
Ironiquement, l’un des duos de frères les plus célèbres de l’anime est exprimé par des actrices, et Romi Park a remporté de nombreux prix tout au long de sa carrière pour ses performances dans FMA et ses projets comprennent Eau de Javel et L’attaque des Titans.
6 Roronoa Zoro (une pièce) – Kazuya Nakai
One Piece est le seul anime qui a réussi à insérer son nom deux fois dans cette liste, ce qui est peut-être attendu de l’un des anime les plus anciens de l’histoire avec près de 1000 épisodes. Épéiste légendaire par son propre mérite, Roronoa Zoro fut le premier à rejoindre les Pirates du Chapeau de Paille après Luffy lui-même.
Étonnamment, l’acteur Kazuya Nakai n’exprime pas seulement Zoro dans Une pièce, mais 6 autres personnages de soutien tels que Drip et Nusstorte Charlotte. Outre cela, il peut également être trouvé dans Gintama et Force de feu.
5 Yagami Light (Death Note) – Mamoru Miyano
Contrairement à beaucoup d’autres sur la liste, Yagami Light n’est pas un personnage avec des attributs rédempteurs ou héroïques. Il est tout à fait le méchant de l’histoire et une personne méprisable, et sa popularité est la preuve du fait que le public n’hésitera pas à s’enraciner même pour l’antagoniste tant qu’il est bien écrit.
Au début, tout ce que Yagami Light voulait était de débarrasser le monde des mauvaises personnes, mais ses nobles ambitions exécutées de manière sadique se sont rapidement estompées et ont révélé clairement que tout ce qui l’intéressait était de jouer à Dieu.
4 Monkey D.Luffy (une pièce) – Mayumi Tanaka
La quête de Monkey D.Luffy pour le titulaire Une pièce est celui qui a été longtemps en cours d’élaboration, un peu trop longtemps diront même certains. Les femmes exprimant des personnages masculins est un phénomène qui ne peut être observé que dans l’anime, et il faut applaudir la polyvalence de ces acteurs de la voix pour avoir pu accomplir un tel exploit.
Les personnages de longue durée semblent être la spécialité de Mayumi Tanaka, car en plus de faire la voix de Luffy pendant plus de 20 ans, elle a également travaillé sur Dragon Ball Z comme la voix de Krillin depuis sa première apparition en 1985.
3 Levi (Attaque sur Titan) – Hiroshi Kamiya
Être une force avec laquelle il faut compter est la caractéristique la plus courante qu’un héros fictif pourrait avoir, mais il y a juste quelque chose à ce sujet qui ne manque jamais d’attirer les gens, et Levi ne fait pas exception à cette règle. Surpasser tout le monde en ce qui concerne le facteur de fraîcheur dans un anime où la moitié des personnages peuvent se transformer en monstres de 15 mètres de haut n’est en effet pas un exploit ignorable.
Hiroshi Kamiya apporte un certain niveau de gravité à Levi à travers sa voix qui est devenue l’un des traits caractéristiques du personnage.
2 L (Death Note) – Kappei Yamaguchi
Peu de gens (ou dans ce cas, des personnages fictifs) peuvent prétendre être reconnaissables uniquement à partir d’un seul alphabet anglais comme L peut le faire. Il est l’antithèse du protagoniste et aussi le principal méchant Yagami Light.
Les deux existent parce que et l’un pour l’autre et sont les deux seuls facteurs qui fonctionnent ensemble pour continuer à pousser l’intrigue jusqu’à ses extrêmes. L n’est pas le seul détective de renommée mondiale sur lequel l’acteur Kappei Yamaguchi a travaillé, car il est aussi l’homme derrière la voix de Détective Conan.
1 Lelouch Lamperouge (Code Geass) – Juin Fukuyama
L’écriture exceptionnellement intelligente de Code Geass est quelque chose qui est rarement vu plus, et l’anime s’exprime et s’explore à travers son personnage principal Lelouch Lamperouge qui est considéré comme l’un des personnages les plus intelligents de l’anime.
Un personnage aussi complexe que tout peut devenir, il n’est pas trop difficile de comprendre pourquoi il était le personnage masculin le plus populaire de l’anime. En lui exprimant sa voix, l’acteur Jun Fukuyama a reçu une pléthore de prix du «meilleur acteur de la voix masculine» tout au long de sa carrière, ainsi que pour son travail en tant que Koro-sensei dans Salle de classe d’assassinat.
A propos de l’auteur