L’anime Magical Girl a attiré de nombreux fans au fil des ans, d’autant plus que l’anime lui-même a gagné en popularité. Il y a des moments où regarder une série de filles magiques peut devenir un peu compliqué. Parfois, c’est parce que certains stigmates sont placés sur les fans du genre, tandis que d’autres fois, c’est la façon dont le genre lui-même est traité.
Il y a même des choses qui apparaissent régulièrement dans les séries de filles magiques qui peuvent être éprouvantes même pour les fans les plus endurcis. Malgré tout ce qu’il y a à aimer dans le genre, même les téléspectateurs les plus endurcis peuvent admettre que l’anime Magic Girl a quelques problèmes.
dix Magical Girl Anime a de nombreux sous-genres
Identifier une fille magique typique peut être difficile car il y a tellement de types différents. Les enfants du type sorcière mignonne des années 1960, comme Sally la sorcière. Les enfants des années 1980 avaient le genre de l’idole magique, comme Maman crémeuse. La décennie suivante a popularisé l’idée de combiner les filles magiques avec le genre super-héros, comme Sailor Moon. Les années 2010 ont également vu une multitude de réimaginations sombres de la prémisse, comme Tue la tue. Pour cette raison, trouver une série à aimer pourrait revenir à comparer des pommes et des oranges. Il y a aussi une tendance à considérer une tendance comme supérieure à une autre.
9 Faire la différence entre une nouvelle tendance ou une copie est difficile
Un genre est naturellement codifié lorsque des histoires similaires sont racontées. Ainsi, lorsqu’une œuvre similaire sort après quelque chose de plus populaire, il est difficile de dire s’il s’agit d’une arnaque ou d’un hommage. Les fans de l’anime Magical Girl le savent trop bien. Il y a eu des débats sur la question de savoir si Sally la sorcière ou Himitsu no Akko-chan est la première série et si Pêche de mariage est une série sœur ou une contrefaçon de Sailor Moon. Les spectacles d’idoles magiques des années 1980 avaient tendance à éviter cela car Studio Pierrot travaillait sur beaucoup d’entre eux mais il y avait toujours de la concurrence entre les studios.
8 Les téléspectateurs occidentaux ont de la chance d’obtenir ce qu’ils peuvent
Alors que certaines des premières émissions de filles magiques ont pu trouver des fans en Europe, les fans d’anime nord-américains n’ont vraiment pas été aussi chanceux. Les spectacles de filles magiques sont souvent non doublés et inédits pour diverses raisons. Les fans d’anime rétro ont particulièrement du mal à trouver de bonnes versions sous-titrées d’une série plus ancienne, sans parler d’une version doublée. Les studios eux-mêmes ont souvent des inquiétudes quant à la sortie de spectacles de filles magiques. Le doublage anglais de mélodie de sirène, par exemple, n’a jamais reçu de doublage en anglais parce que les doubleurs n’ont pas pu obtenir un accord télévisé obligatoire.
sept Les filles magiques sont considérées comme un sujet de niche
Même au sein du fandom d’anime, les émissions de filles magiques ont beaucoup de forces qui travaillent contre elles. Les séries Shonen, par exemple, ont souvent la préférence dans les files d’attente d’anime télévisé. D’autres fois, les émissions de filles magiques sont considérées comme enfantines, et même les fans de shojo préfèrent les séries qui plaisent aux téléspectateurs adultes.
Même la nature magique du genre peut être un obstacle puisque les éléments surnaturels sont souvent considérés comme inférieurs aux histoires plus terre-à-terre.
6 Les fans masculins de Magical Girl reçoivent parfois des critiques
Shojo est, par définition, destiné aux jeunes filles, mais l’anime shojo peut plaire à tout le monde. Les fans masculins plus jeunes sont souvent considérés comme inférieurs aux fans féminines, car on suppose que les hommes ne se verront pas représentés dans les personnages shojo. Les fans masculins qui aiment le shojo ou l’anime de fille magique sont parfois même considérés comme pervers, ce qui peut être particulièrement injuste s’ils sont fans de spectacles de filles magiques parce qu’ils ont grandi avec eux. Ce n’est pas universel, cependant, car même Dic savait que les garçons voudraient regarder Sailor Moon.
5 Les fans débattent où les exemples occidentaux s’intègrent dans le genre
Les Magical Girls ne sont pas complètement inconnues dans les œuvres occidentales. Après tout, le genre a ses origines dans l’amour du Japon pour la sitcom américaine, Enchanté. Au fil des ans, il y a eu des franchises occidentales antérieures aux exemples d’animes de filles magiques avec des idées similaires, comme celles de DC. Princesse Améthyste ou Elle-Ra. D’autres séries sont clairement inspirées de l’anime, comme Winx Club. Pour cette raison, il y a souvent un débat sur la question de savoir si ces séries devraient être incluses dans les rangs des filles magiques du Japon ou traitées comme tout à fait autre chose.
4 Les séries Magical Girl sont fréquemment modifiées ou censurées
Il semble y avoir une règle tacite selon laquelle les histoires de filles magiques sont limitées dans ce qu’elles peuvent représenter. Naoko Takeuchi voulait tuer les Sailor Scouts à la fin de la série avant de se faire dire qu’elle ne pouvait pas le faire dans une série de shojo. De la même manière, Tokyo Mew Mew devait être une série d’horreur avant d’être réécrite.
Cela peut devenir un problème encore plus important dans les versions internationales, car les versions occidentales sont fréquemment censurées davantage. Le doublage des années 1990 de Dic Sailor Moon, par exemple, a été fortement modifié pour une sortie en Amérique du Nord. Il y a aussi des séries qui ont repoussé les limites, comme Puella Magi Madoka Magica.
3 Les spectacles de Magical Girl ont tendance à être courts
Sailor Moon avait 200 épisodes lors de sa diffusion originale et le Pré-cuisson La franchise peut nous survivre à tous, mais elles ont tendance à être des exceptions à la règle. La plupart des spectacles de filles magiques sont de courte durée. Le travail des années 80 du Studio Pierrot est devenu progressivement plus court. Dans leur ordre chronologique, Maman crémeuse avait un minimum de 50 épisodes, Perse eu un minimum de 40 épisodes, Émi magique avait un minimum de 30, et Yumi Pastel avait un minimum de 20. Certaines séries de filles magiques modernes n’ont reçu que 13 épisodes, tandis que d’autres ont la chance d’avoir une deuxième saison.
2 Magical Girl Anime a des tonnes de séquences d’archives
L’animation est coûteuse et prend du temps, de sorte que les productions d’animation télévisée réduisent souvent les coûts avec des séquences d’archives. Transformer des filles magiques a souvent une séquence de transformation. Si la série met en vedette une guerrière magique, ses attaques et ses sorts magiques impliquent encore plus de séquences d’archives. Alors que les critiques peuvent exagérer la fréquence d’utilisation des séquences d’archives, certains anime sont allés trop loin. Dans la troisième saison des années 90 Sailor Moon anime, le fameux power-up Crisis a été ajouté en plus de la séquence de transformation de Sailor Moon et de ses attaques, prenant beaucoup de temps à l’écran.
1 Les héroïnes de Magical Girl perdent souvent la vie
Les héroïnes guerrières magiques qui combattent le mal périssent presque toujours lors de leur combat final avec le méchant. Même lorsque l’héroïne ne combat pas le mal, elle peut toujours perdre la vie, comme lorsque Minky Momo s’est fait renverser par un camion. Bien qu’il ne soit pas toujours garanti que l’héroïne restera morte, cela peut toujours être traumatisant. La première saison de Sailor Moon se termine avec les Sailor Scouts tous tués les uns après les autres dans une histoire qui aurait traumatisé des enfants au Japon.
A propos de l’auteur
